กำลัง
gam-lang释义
1助词A2
正在；目前
置于动词前表示动作正在进行的体标记；正在……的过程中
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
力量；精力
身体或精神力量；力量；做某事的精力
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息；放松หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要คืนkeunคืนkeun1夜晚；夜间2归还；交还3退款；退还4回去；还回；作为回应5返回；归来（文学用语）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地4很；极其（泰语南部方言）และláeและláe和；与（并列连词）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力พอจะpor jàพอจะpor jà可能；能够（在一定程度上）ยกyókยกyók1举起；抬起2给予；捐赠；奉献3提拔；提升（职级/地位）4引用；援引（作为理由/例证）5量词：回合；轮6免除；豁免；驳回กล่องglòngกล่องglòng1盒子；箱子；容器2量词：盒；箱หนักnàkหนักnàk1重的（重量）2严重的3沉重地；猛烈地；严厉地4繁重的；艰巨的（对身心要求高）ๆ-ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
休息了一晚后，我有足够的力气搬动重箱子。
还有 3 个例句收起
3名词B2
功率（物理学）
做功或传递能量的速率，以瓦特为单位。
例句
มอเตอร์mɔɔ-dtə̂əมอเตอร์mɔɔ-dtə̂ə1电动机；马达2马达；动力机（产生运动的机器）3发动机；引擎（非正式，尤指车辆）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力500วัตต์wàtวัตต์wàt瓦特（国际单位制功率单位）เหมาะmɔ̀เหมาะmɔ̀1合适的；恰当的2适合；相称สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）เบาbaoเบาbao1轻（重量）2轻（声音）；小声3轻微；温和；轻（程度/力量）4轻松；轻（工作/精力）5小便；解手（委婉语）6减轻；缓解
这台电机的功率为500瓦，适用于轻型任务。
还有 3 个例句收起
4名词B2
部队；兵力
士兵或军事力量；人力
例句
ผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa府尹；省长；总裁（简称）ส่งกำลังsòng gam-langส่งกำลังsòng gam-lang1传输动力；传动2派兵；派遣部队เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe官员；工作人员；职员และláeและláe和；与（并列连词）ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵；军人2军队；武装部队3军事的（作修饰语）เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3向内；往里4理解；明白5加入；进入（组织、学校等）6合适；相配；符合7稻米；米饭（古语、方言）8进入；达到某一时期或阶段พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1面积；空间；表面；占地2地区；区域；地带3空间；领域；舞台（比喻）น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水；水灾2淹水；被淹เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援อพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1迁移；移居2撤离；疏散
省长向洪涝地区派遣了人力和士兵，以协助疏散。
还有 2 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么กำลัง读作กัม-ลัง？
gam-lang
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
gam
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กำลังgam-langกำลังgam-lang正在；目前正在；目前单词