อยู่
yùu释义
1动词A1
居住;停留
居住、驻留或待在某处(暂时或永久)。
例句
2动词A2
位于;在
位于或坐落于某地。
例句
还有 3 个例句收起
3助词A2
进行或持续标记
置于动词或动词短语之后的标记,表示动作或状态正在进行或持续,相当于“正在”或“仍然”。
例句
4动词B1
存在;留存
继续存在;留存或保持。
例句
แม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎaiแม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎai湄赛河(专有名词)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ยังคงyang-kongยังคงyang-kong依然;仍然มีอยู่mii-yùuมีอยู่mii-yùu1手头有;(当前)拥有2存在;出现;有ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)แห้งหายhɛ̂ɛng-hǎaiแห้งหายhɛ̂ɛng-hǎai1[动] 干涸消失2[动] 消退;愈合(指疮/皮疹等)ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪儿?;去哪里了?2去任何地方(用于否定或自由选择结构)
这条河流依然存在;它还没有干涸。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类引导 อย 前不发音的 อ 让这个音节归入中辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
yùu
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |