แฮด

hɛ̂ɛt

Maksud

1Kata SifatC1

menggoda; rambang

menggoda, rambang, atau berkelakuan provokatif secara seksual (slanga, biasanya menghina, berasal daripada perkataan 'แรดแรดrɛ̂ɛt1badak sumbu2tidak tahu malu; menggoda secara seksual (slanga, menghina)')

Contoh

3 contoh lagi
2Kata KerjaC1

merayau-rayau; bersiar-siar

merayau-rayau atau bersiar-siar sambil bermain atau tanpa tujuan, sering kali untuk mencari perhatian atau keseronokan (slanga)

Contoh

Memandangkan hari ini cuti, mengapa hanya tidur di rumah? Mari kita keluar dan bersiar-siar untuk berseronok.
3 contoh lagi
3Kata NamaC2

badak sumbu

badak sumbu (sebutan dialek Timur Laut Thai/Isan bagi perkataan 'แรดแรดrɛ̂ɛt1badak sumbu2tidak tahu malu; menggoda secara seksual (slanga, menghina)')

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ภาษาถิ่นอีสานpaa-sǎa-tìn-ii-sǎanภาษาถิ่นอีสานpaa-sǎa-tìn-ii-sǎandialek Isan; dialek Thai Timur Lautคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâaperkataan/istilah (penanda pengenalan)แฮดhɛ̂ɛtแฮดhɛ̂ɛt1menggoda; rambang2merayau-rayau; bersiar-siar3badak sumbuหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngbermaksud; menandakan; merujuk kepadaสัตว์sàtสัตว์sàt1haiwan (makhluk bukan manusia)2binatang (kata makian)ป่าสงวนbpàa-sà-ngǔuanป่าสงวนbpàa-sà-ngǔuanhutan simpanชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngjenis tertentu; sejenisที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)คุ้นเคยkún-kəəiคุ้นเคยkún-kəəi1biasa (dengan); terbiasa2menjadi biasa dengan; terbiasaกันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranแรดrɛ̂ɛtแรดrɛ̂ɛt1badak sumbu2tidak tahu malu; menggoda secara seksual (slanga, menghina)
Dalam dialek Isan, perkataan "haet" merujuk kepada haiwan liar yang dilindungi yang kita kenali sebagai "raet" (badak sumbu).
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

hɛ̂ɛt

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada