คำว่า(kam wâa)

Maksud

1Kata NamaA2

perkataan/istilah (penanda pengenalan)

penanda yang memperkenalkan ungkapan yang dipetik atau dibincangkan, bermaksud "perkataan ..." atau "istilah ..." apabila mendefinisikan, menerangkan, atau merujuk kepada sesuatu konsep.

Contoh

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâaperkataan/istilah (penanda pengenalan)แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1bermaksud (perkataan/simbol); menandakan2menterjemah sebagai3itu bermakna; yang bermaksud; dengan kata laincat
Perkataan "แมว" (maew) bermaksud kucing.

Pecahan Perkataan

คำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanBahagian 1
+
ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikBahagian 2
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâaperkataan/istilah (penanda pengenalan)