นัก(nák)
Maksud
1Kata NamaA2
orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar
Awalan terikat yang membentuk kata nama pelaku bagi seseorang yang terlibat, mengkaji, atau mahir dalam sesuatu bidang atau aktiviti.
2Kata KeteranganB1
sangat; amat (kata penguat, basahan)
Kata keterangan penguat yang menunjukkan tahap yang sangat tinggi, diletakkan selepas kata sifat atau kata kerja, selalunya dalam pertuturan tidak formal.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ร้อนrónร้อนrón1panas (suhu)2pedas (rasa)3menjadi panas; memanaskan sesuatu4mendesak; sengit5panas (musim/cuaca)นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar2sangat; amat (kata penguat, basahan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)
Hari ini sangat panas, jadi saya tinggal di rumah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ยิ่งyîngยิ่งyîng1malah; semakin; lebih2semakin ... (semakin ...)3sangat; amat (formal/penekanan)
- malah; semakin; lebih
- semakin ... (semakin ...)
- sangat; amat (formal/penekanan)
มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
- sangat; amat
- banyak; ramai
- banyak; dengan banyak
จ๊าดjâatจ๊าดjâatsangat; teramat (Thai Utara)
sangat; teramat (Thai Utara)
จังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)
sangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)
ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)
- orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)
- orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)