โพสต์

póot

Maksud

1Kata KerjaA2

menyiarkan dalam talian

Menerbitkan atau memuat naik kandungan di internet, khususnya di media sosial atau laman web.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)โพสต์póotโพสต์póot1menyiarkan dalam talian2siaran dalam talianรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4patung; imej arca; figura5bentuk tatabahasaแมวmɛɛoแมวmɛɛokucingบนเฟซbon-fêetบนเฟซbon-fêetdi Facebookบุ๊กbúkบุ๊กbúk1[untuk] menempah (tidak rasmi)2buku, khususnya dalam kata majmuk
Saya memuat naik foto kucing di Facebook.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoโพสต์póotวิดีโอwí-dii-ooลงไอจีlong-ai-jiiแล้วlɛ́ɛoคนkonกดไลก์gòt-láiเยอะมากyə́-mâak
Semalam dia memuat naik video di Instagram dan ramai orang menyukainya.
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàไปbpaiไปรษณีย์bprai-sà-niiเพื่อpʉ̂ʉaโพสต์póotพัสดุpát-sà-dùถึงtʉ̌ngคุณยายkun-yaai
Saya akan pergi ke pejabat pos untuk mengepos bungkusan kepada nenek.
ก่อนgɔ̀ɔnโพสต์póotบทความbòt-kwaamลงlongเว็บไซต์wép-sáiเราraoควรkuuanตรวจdtrùuatแหล่งข้อมูลlɛ̀ng-kɔ̂ɔ-muunและlɛ́แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiคำผิดkam-pìtให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi
Sebelum memuat naik artikel di laman web, kita harus menyemak sumber dan membetulkan kesilapan taip dengan betul.
2Kata NamaA2

siaran dalam talian

Mesej, imej, video atau kandungan lain yang diterbitkan di laman web atau media sosial.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahami4membaca data (pengkomputeran)โพสต์póotโพสต์póot1menyiarkan dalam talian2siaran dalam talianในกลุ่มnai-glùmในกลุ่มnai-glùmdalam kumpulan; dalam kalangan kumpulanท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiaoท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiaomelancong; makan anginทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Saya membaca hantaran dalam kumpulan pelancongan setiap hari.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเพื่อนpʉ̂ʉanส่งsòngโพสต์póotตลกdtà-lòkมาmaaให้ดูhâi-duu
Semalam kawan saya menghantar hantaran lucu untuk saya lihat.
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiโพสต์póotประกาศbprà-gàatผลpǒnกิจกรรมgìt-jà-gamในnaiหน้าเพจnâa-pèet
Esok akan ada hantaran yang mengumumkan keputusan aktiviti di halaman tersebut.
ในnaiกระทู้grà-túuนั้นnánมีmiiโพสต์póotอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân-dtɔɔnสมัครงานsà-màk-ngaanแบบbɛ̀ɛpละเอียดlá-ìiatพร้อมรูปภาพprɔ́ɔm-rûup-pâapประกอบbprà-gɔ̀ɔp
Dalam bebenang itu terdapat hantaran yang menjelaskan langkah-langkah permohonan kerja secara terperinci berserta gambar.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa โพสต์ disebut โพ้ด?

póot

  • Bunyi akhirDi akhir suku kata, ส disebut seperti ด (t).Huruf senyapต์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.Nada sebutanDalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi, seolah-olah ditulis โพ้ด (póot). Mengikut peraturan ejaan nadanya Menurun.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ส, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

HasilNada sebutan

Nada Tinggi

póot

Bermula tinggi dan terus naik.

Peraturan ejaan: Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Nada sebutan Dalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi. Mengikut peraturan ejaan nadanya Menurun, tetapi kata pinjaman ini mengikut sebutan sebenar. Sebut seolah-olah ditulis โพ้ด (póot).

ต์ tidak dibunyikan di sini.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Carta menunjukkan peraturan ejaan. Dalam bahasa Thai harian, suku kata ini disebut dengan nada Tinggi.

Perkataan Berkaitan

1menyiarkan dalam talian