ตัวให้
dtuua-hâi의미
1명사B2
생물학적 공여자
혈액, 조직, 유전 물질 등의 생물학적 물질을 수용자에게 제공하는 사람, 생물 또는 세포.
예문
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák개 (격식어)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ตัวให้dtuua-hâiตัวให้dtuua-hâi1생물학적 공여자2화학적 공여체3공여체 불순물(반도체)เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1피, 혈액2혈통; 핏줄3기백; 활력4체력 수치; 생명력(게임 속어)ต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-mii가지고 있어야 하다; 구비해야 하다สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap건강แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng힘이 세다; 건강하다; 튼튼하다และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음โรคติดต่อrôok-dtìt-dtɔ̀ɔโรคติดต่อrôok-dtìt-dtɔ̀ɔ전염성 질환; 감염병
헌혈견은 건강하고 감염병이 없어야 한다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หากhàakเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaจากjàakหนูnǔuตัวให้dtuua-hâiไม่mâiเข้ากับkâo-gàpหนูnǔuตัวรับdtuua-rápระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganของkɔ̌ɔngตัวรับdtuua-rápอาจàatทำลายtam-laaiเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaที่tîiปลูกถ่ายbplùuk-tàai
공여 쥐의 조직이 수용 쥐와 적합하지 않으면 수용 쥐의 면역 체계가 이식된 조직을 파괴할 수 있다.
2명사C1
화학적 공여체
반응이나 상호 작용에서 다른 화학종에 전자, 전자쌍, 양성자 또는 그 밖의 화학적 기를 제공하는 원자, 분자 또는 이온.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1반응; 대응2화학 반응นี้níiนี้níi1이2이것สังกะสีsǎng-gà-sǐiสังกะสีsǎng-gà-sǐi1아연 (화학 원소)2아연 도금 철판; 골함석เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ตัวให้อิเล็กตรอนdtuua-hâi-ì-lék-dtrɔɔnตัวให้อิเล็กตรอนdtuua-hâi-ì-lék-dtrɔɔn전자 공여체ส่วนsùuanส่วนsùuan1일부; 부분; 구역2부분이나 몫을 세는 단위3몫; 할당량4부서; 부; 부문5~에 관해서는; ~의 경우6분수에서 ‘~분의’ไอออนai-ɔ̂ɔnไอออนai-ɔ̂ɔn이온ทองแดงtɔɔng-dɛɛngทองแดงtɔɔng-dɛɛng1구리 (금속)2구릿빛의; 적갈색의เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ตัวรับdtuua-rápตัวรับdtuua-ráp1수비수; 수비 선수2수신기3리시버; 리시브 담당 선수 (스포츠)4수용체 (생물학)5수용체 (화학/물리)6수용 생물 또는 세포(생물학)
이 반응에서 아연은 전자 공여체이고, 구리 이온은 전자 수용체이다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiทฤษฎีtrít-sà-diiกรดgròtและlɛ́เบสbèetที่tîiพิจารณาpí-jaa-rá-naaการถ่ายโอนgaan-tàai-oonโปรตอนbproo-dtɔɔnน้ำnáamอาจàatทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenตัวให้dtuua-hâiหรือrʉ̌ʉเป็นbpenตัวรับdtuua-rápโปรตอนbproo-dtɔɔnได้dâaiขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpสารsǎanที่tîiเข้าทำปฏิกิริยาkâo-tam-bpà-dtì-gì-rí-yaaด้วยdûuai
양성자 이동에 기초한 산·염기 이론에서 물은 반응하는 물질에 따라 양성자 공여체 또는 양성자 수용체로 작용할 수 있다.
การเกิดgaan gèrtสารเชิงซ้อนsăan cherng sónนี้néeอธิบายà-tí-baaiได้dâiว่าwâaโมเลกุลmoh-lay-gunของkŏngลิแกนด์lí-gaenทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenตัวให้dtuua hâiคู่kôoอิเล็กตรอนì-lék-dtronแก่gàeไอออนโลหะai-on loh-hàจนjonเกิดgèrtพันธะpan-táโคkohออoร์rดิdíเนตnét
이 착물의 형성은 리간드 분자들이 금속 이온에 전자쌍을 제공하는 공여체로 작용하여 배위 결합을 형성하는 것으로 설명할 수 있다.
3명사C1
공여체 불순물(반도체)
반도체에서 이동 가능한 전자를 공급하여 엔형 전도성을 띠게 하는 불순물 원자.
예문
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1~할 때2~에; ~때 (시간 표현)เติมdtəəmเติมdtəəm1더 넣다; 가득 채우다2충전하다, 채워 넣다ฟอสฟอรัสfɔ̂ɔt-fɔɔ-rátฟอสฟอรัสfɔ̂ɔt-fɔɔ-rát인 (P)ลงในlong-naiลงในlong-nai1~에 넣다; (데이터를) 입력하다2~의 안으로; ~의 위로; ~에ซิลิคอนsí-lí-kɔɔnซิลิคอนsí-lí-kɔɔn1규소, 실리콘 (원소 기호 Si)2실리콘 (폴리머) [비표준어]อะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1원자2극소량; 티끌 (비유적)ฟอสฟอรัสfɔ̂ɔt-fɔɔ-rátฟอสฟอรัสfɔ̂ɔt-fɔɔ-rát인 (P)จะเป็นjà-bpenจะเป็นjà-bpen1~일 것이다, ~이 될 것이다2~이든 간에 (고정 패턴)ตัวให้dtuua-hâiตัวให้dtuua-hâi1생물학적 공여자2화학적 공여체3공여체 불순물(반도체)และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2부탁을 나타내는 말3구하다, 구조하다เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3더; 추가로อิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔn전자 (아원자 입자)อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1자유로운; 독립적인2자유롭게; 독립적으로3자유; 독립
규소에 인을 첨가하면 인 원자들이 도너로 작용하여 자유 전자의 수를 늘리는 데 도움을 준다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ซิลิคอนsí-lí-kɔɔnชนิดchá-nítเอ็นenนำไฟฟ้าnam-fai-fáaได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂nเพราะprɔ́อะตอมà-dtɔɔmตัวให้dtuua-hâiปล่อยbplɔ̀iอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnให้hâiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiในnaiผลึกpà-lʉ̀kได้dâai
엔형 규소는 도너 원자가 결정 내부를 이동할 수 있는 전자를 방출하기 때문에 전기가 더 잘 통한다.
เมื่อmʉ̂ʉaอะตอมà-dtɔɔmตัวให้dtuua-hâiในnaiซิลิคอนsí-lí-kɔɔnปล่อยbplɔ̀iอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเข้าสู่kâo-sùuแถบtɛ̀ɛpการนำgaan-namอะตอมà-dtɔɔmนั้นnánจะjàกลายเป็นglaai-bpenไอออนบวกai-ɔ̂ɔn-bùuakที่tîiตรึงdtrʉngอยู่ในyùu-naiโครงผลึกkroong-pà-lʉ̀kขณะที่kà-nà-tîiอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnสามารถsǎa-mâatเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiและlɛ́นำnamกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáaได้dâai
규소 내의 도너 원자가 전도대로 전자를 방출하면 그 원자는 결정 격자에 고정된 양이온이 되는 반면, 전자는 이동하며 전류를 운반할 수 있다.
ที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmมากmâakอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอาจàatยังyangถูกtùukยึดyʉ́tอยู่yùuกับgàpอะตอมà-dtɔɔmตัวให้dtuua-hâiทำให้tam-hâiความเข้มข้นkwaam-kêm-kônของkɔ̌ɔngพาหะpaa-hàอิสระìt-sà-ràต่ำกว่าdtàm-gwàaความเข้มข้นkwaam-kêm-kônของkɔ̌ɔngสารsǎanเจือjʉʉa
매우 낮은 온도에서는 전자가 도너 원자에 결합된 상태로 남아 자유 전하 운반자 농도가 도펀트 농도보다 낮아질 수 있다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dtuua
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지주다, 제공하다파트 2
ตัวให้dtuua-hâiตัวให้dtuua-hâi생물학적 공여자생물학적 공여자단어