เนต
nèet의미
1명사A2
인터넷; 넷 (비격식적 오탈자)
인터넷을 뜻하는 비격식적/잘못된 태국어 철자(예: เนตบ้าน, เนตมือถือ)로, 광고나 일상적인 글에서 흔히 보임. 표준 형태는 อินเทอร์เน็ตอินเทอร์เน็ตin-təə-nét1the Internet2internet access/service 및 เน็ตเน็ตnétinternet; data service임.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 왜 모바일 인터넷이 이렇게 느리죠?
이번 달에 인터넷을 많이 써서 추가 요금을 내야 해요.
โปรโมชันbproo-moo-chânเนตnèetบ้านbâanของkɔ̌ɔngค่ายkâaiนี้níiดูduuน่าสนใจnâa-sǒn-jaiแต่dtɛ̀ɛไม่รู้mâi-rúuว่าwâaสัญญาณsǎn-yaanจะjàดีdiiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
이 통신사의 가정용 인터넷 프로모션이 흥미로워 보이지만, 신호가 좋을지는 모르겠어요.
2명사B1
그물; 네트 (비격식적 오탈자)
'그물'(예: 스포츠 네트, 어망)을 뜻하는 비격식적/잘못된 철자. 표준 태국어에서는 외래어 의미로 เน็ตเน็ตnétinternet; data service을 사용하며, 고유어 ตาข่ายตาข่ายdtaa-kàai1그물; 망2그물 무늬; 메시도 흔히 사용됨.
예문
เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ตีdtiiตีdtii1치다; 때리다2(타악기를) 치다; 연주하다3새벽 1~5시를 나타내는 말4단조하다; 망치로 두드리다 (금속을)5찍다; 날인하다; 각인하다6어림잡다; 추산하다; 대략 짐작하다7해석하다; 이해하다ลูกแบดมินตันlûuk-bɛ̀ɛt-min-dtanลูกแบดมินตันlûuk-bɛ̀ɛt-min-dtan셔틀콕; 배드민턴 공ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ข้ามkâamข้ามkâam1건너다; 넘어가다2가로질러; 건너3건너뛰다; 생략하다4(시간이나 한계를) 넘어; 지나서5교차하는-; -간의 (접두사적 사용)ตาข่ายdtaa-kàaiตาข่ายdtaa-kàai1그물; 망2그물 무늬; 메시
그가 셔틀콕을 쳤지만 네트를 넘어가지 않았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เวลาwee-laaเล่นlênวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnห้ามhâamใช้มือchái-mʉʉดึงเนตdʉng-nèetเพราะprɔ́อาจàatทำให้tam-hâiเสาsǎoเอียงiiangได้dâai
배구를 할 때 손으로 네트를 잡아당기지 마세요. 기둥이 기울어질 수 있습니다.
ชาวประมงchaao-bprà-mongช่วยกันchûuai-ganลากlâakเนตnèetขึ้นkʉ̂nจากjàakทะเลtá-leeแต่dtɛ̀ɛได้dâaiปลาbplaaมาmaaไม่เยอะmâi-yə́เท่าไหร่tâo-rài
어부들은 서로 도와 바다에서 그물을 끌어올렸지만, 물고기를 많이 잡지는 못했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
เนต는 왜 เหนด로 읽을까요?
nèet
- 받침 소리음절 끝에서 ต는 ด(t)처럼 소리 나요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스앞선 หน 앞의 묵음 ห 때문에 이 음절은 고자음 클래스가 돼요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
nèet
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |