ไม่มี
mâi-mii의미
1동사A1
가지고 있지 않다; 없다
무언가가 없거나 소유하지 않다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 가방에 펜이 없습니다.
어제 저는 시장에 갈 시간이 없었습니다.
내일은 아마 운동할 기운이 없을 거예요.
2동사A1
없다; 존재하지 않다
무언가가 존재하지 않거나, 이용할 수 없거나, 부재함을 나타낼 때 사용함
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
선생님은 오늘 시간이 없으십니다.
이 가게에는 빈 자리가 없어서 지금 줄을 서서 기다려야 합니다.
오후에는 회의가 없어서 우리 만날 수 있어요.
3감탄사A1
[대답] 없습니다; 재고 없음
무언가를 이용할 수 없거나 존재하지 않음을 나타내는 일반적인 대답
예문
ขอโทษkɔ̌ɔ-tôotขอโทษkɔ̌ɔ-tôot1죄송합니다; 실례합니다2(~에 대해) (~에게) 사과하다ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상ว่างwâangว่างwâang1시간이 있는; 한가한2빈; 비어 있는3쉬고 있다; 사용되지 않다ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
죄송합니다, 지금은 빈 테이블이 없습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
가게에 마실 물이 다 떨어졌습니다. 남은 것이 없습니다.
나는 펜을 달라고 했지만, 친구는 없다고 말했다.
พนักงานpá-nák-ngaanแจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâaตั๋วdtǔuaรอบrɔ̂ɔpเย็นyenหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoตอนนี้dtɔɔn-níiไม่มีmâi-mii
직원은 저녁 티켓이 매진되어 현재는 없다고 안내했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
mâi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii가지고 있지 않다; 없다가지고 있지 않다; 없다단어