โท
toh
意味
1名詞B1
修士レベル、大学院（修士）
教育における修士号レベルに関する分野、学士と博士の間の大学院レベル
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1修士号2修士レベルの、大学院（修士）のที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク（タイの首都）
私の兄はバンコクの大学で修士号取得のために勉強している。
2名詞B1
タイ語の声調名（下降調）
タイ語における下がる声調（下降調）の伝統的な名称
例文
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語ขาkăaขาkăa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3ファン、支持者4丁寧な文末詞（女性語）5類別詞：脚（動物や物の）อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するเสียงโทsĭiang tohเสียงโทsĭiang toh下降声調（タイ語）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
「ขา」という単語は下がり調子の声調で読みます。
3名詞B2
二番目の、副次的な
順序や階級において第二であること、副次的な
例文
ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）รองrongรองrong1副〜、代理、次席2下に敷く、当てる3二次的な、副次的な4類別詞：1足の靴ชนะchá-náชนะchá-ná1勝つ、打ち負かす2乗り越える、克服するเลิศโทlêrt tohเลิศโทlêrt toh最高取引割引適用後の最良価格ในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してแข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1競争する、競い合う2競技を開催するระดับrá-dàpระดับrá-dàp1レベル、程度2基準、階級、ランク3水準器4平らにする、均等にする5レベル、層（階層）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1県の、地方の（名詞修飾）2県
私たちのチームは県大会で2位に入賞しました。
4名詞B2
「良」、第2ランク、B評価
ランク付けシステムにおける第2段階の成績またはクラス、B評価
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1評価する、査定する2見積もる、概算する3採点する、成績を付けるวิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néeこの科目、この授業เกรดgrètเกรดgrèt1成績、評価2グレード、等級โทtohโทtoh1二番目の、副次的な2修士レベル、大学院（修士）3「良」、第2ランク、B評価4タイ語の声調名（下降調）ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1見なす、考える2〜と見なされる、〜として扱われる3〜と言ってよい、〜と評価できる4かなり、わりとผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるมาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1標準; 基準; ベンチマーク2標準的; 典型的; 慣例的ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คณะká-náคณะká-ná1集団、一行、一団、代表団2学部（大学の区分）3類別詞：グループ、代表団、一座4委員会、理事会（機関として）
この科目の成績評価システムでは、B評価は学部の基準を満たしているとみなされます。