นักเรียน(nák riian)

意味

1名詞A1

児童、生徒

小学校や中等学校で学ぶ人（通常、大学生には使われない）。

例文

นักเรียนชั้นประถมnák riian chán bprà-tŏmนักเรียนชั้นประถมnák riian chán bprà-tŏm小学生อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu本を読む、勉強するทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の（連体修飾）、日々の
小学生は毎日本を読みます。

関連語

似た意味

ลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1生徒、教え子2弟子、門下生
  • 生徒、教え子
  • 弟子、門下生
เด็กนักเรียนdèk nák riianเด็กนักเรียนdèk nák riian児童、生徒、学童

児童、生徒、学童

ผู้ศึกษาpôo sèuk-săaผู้ศึกษาpôo sèuk-săa1学習者（フォーマル）2研究者、筆者（学術論文における）
  • 学習者（フォーマル）
  • 研究者、筆者（学術論文における）
ผู้เรียนpûu riianผู้เรียนpûu riian学習者；学生・生徒（フォーマル・一般的）

学習者；学生・生徒（フォーマル・一般的）

ศิษย์sìtศิษย์sìt弟子、生徒、教え子

弟子、生徒、教え子

単語の分解

นักnákนักnák1〜する人、専門家、〜家（接頭辞）2非常に、とても（強意語、口語）パート 1
+
เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるパート 2
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒