บอ
bo
意味
1名詞B1
タイ語の子音 บ の呼称
タイ語の子音 บ（ボー・バイマイ）を指す際に使われる音節名。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1プレイヤー、ゲーマー2主要な参加者、主要プレイヤーคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）บอboบอbo1タイ語の子音 บ の呼称2（スラング）ボット3（略式）井戸、池4（方言）〜ない、いいえแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe絶対に、確実に、間違いなくเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1動く、動かす2行動を起こす、行動する3動き、動作4社会運動、動員แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1少し変な; 奇妙な2怪しい; うさんくさい3奇妙に; 変わった風に
動きが奇妙なので、あのプレイヤーは間違いなくボットだと思います。
2名詞B2
（略式）井戸、池
（略式、チャットなどでよく使われる）บ่อบ่อbòr1pit; hole; excavation2well (water)3pond; pool4classifier: wells/ponds/pits (bɔ̀ɔ) の異綴り。井戸、池、泉、プールなどを意味する。
例文
ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）นำกันnam ganนำกันnam gan一緒に、お互いに（イサーン語）บอboบอbo1タイ語の子音 บ の呼称2（スラング）ボット3（略式）井戸、池4（方言）〜ない、いいえข่อยkòiข่อยkòi1シャムソシン2私、僕、俺（イサーン／ラオス語、謙譲または親称）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ผู้เดียวpôo diiaoผู้เดียวpôo diiao1唯一の（たった一人）2単独で、一人で3唯一の人物คือสิkeu sìคือสิkeu sì1〜しそうだ、〜だろう（イサーン語）2〜するつもりだ、〜するところだ（イサーン語）บ่bòบ่bò1～ない、いいえ（イーサーン語・北タイ語の助詞）2疑問の文末助詞（イーサーン語・北タイ語）ม่วนmùuanม่วนmùuan1楽しい、愉快な（イーサーン / ラオス）2楽しむ、楽しく過ごす（イーサーン / ラオス）
一緒に行きませんか？一人で行くと、たぶん楽しくないでしょう。
3助詞B2
（方言）〜ない、いいえ
（方言、主にイーサーン／ラオス、略式）動詞を否定する不変化詞 บ่บ่bò1～ない、いいえ（イーサーン語・北タイ語の助詞）2疑問の文末助詞（イーサーン語・北タイ語） (bɔ̀ɔ) の異綴り。「いいえ」「〜ない」を意味する。
例文
ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）นำกันnam ganนำกันnam gan一緒に、お互いに（イサーン語）บอboบอbo1タイ語の子音 บ の呼称2（スラング）ボット3（略式）井戸、池4（方言）〜ない、いいえข่อยkòiข่อยkòi1シャムソシン2私、僕、俺（イサーン／ラオス語、謙譲または親称）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ผู้เดียวpôo diiaoผู้เดียวpôo diiao1唯一の（たった一人）2単独で、一人で3唯一の人物คือสิkeu sìคือสิkeu sì1〜しそうだ、〜だろう（イサーン語）2〜するつもりだ、〜するところだ（イサーン語）บ่bòบ่bò1～ない、いいえ（イーサーン語・北タイ語の助詞）2疑問の文末助詞（イーサーン語・北タイ語）ม่วนmùuanม่วนmùuan1楽しい、愉快な（イーサーン / ラオス）2楽しむ、楽しく過ごす（イーサーン / ラオス）
一緒に行きませんか？一人で行くと、たぶん楽しくないでしょう。
4名詞C1
（スラング）ボット
（英語由来のスラング）ボット。特にオンラインゲームやソーシャルメディアにおける自動化されたプログラムやスクリプト。บอทบอทbòt1software bot2automated account3robot (informal) の短縮形。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1プレイヤー、ゲーマー2主要な参加者、主要プレイヤーคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）บอboบอbo1タイ語の子音 บ の呼称2（スラング）ボット3（略式）井戸、池4（方言）〜ない、いいえแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe絶対に、確実に、間違いなくเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1動く、動かす2行動を起こす、行動する3動き、動作4社会運動、動員แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1少し変な; 奇妙な2怪しい; うさんくさい3奇妙に; 変わった風に
動きが奇妙なので、あのプレイヤーは間違いなくボットだと思います。