คำทักท้วง(kam ták túuang)
意味
1名詞B2
異議、抗議、警告
何かに対する異議、抗議、不賛成、または警告の言葉
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定する、決めるลงทุนlong tunลงทุนlong tun1わざわざ〜する、手間をかける（口語）2投資、投資行為3投資する（資金・資源）โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるคำทักท้วงkam ták túuangคำทักท้วงkam ták túuang異議、抗議、警告ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同僚、仕事仲間
彼は同僚の反対意見に耳を貸さず、投資することを決めました。
単語の分解
+
คำทักท้วงkam ták túuangคำทักท้วงkam ták túuang異議、抗議、警告