พรีเซลล์(pree sayn)
意味
1名詞B2
先行販売、プレセール（前売り期間）
公式の発売や一般販売の前に行われる販売期間のことで、アーリーアクセスや特別な条件（コンサートのチケットや新製品の発表など）が提供されることが多い。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するบัตรคอนเสิร์ตbàt kon-sèrtบัตรคอนเสิร์ตbàt kon-sèrtコンサートチケットได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解รอบrôpรอบrôp1全面的に、徹底的に2ラウンド、周期、周回、順番3外縁、周囲、周辺地域4上映回、時間枠、セッション5類別詞：ラウンド、周、上映回6周りに、周囲にพรีเซลล์pree saynพรีเซลล์pree sayn1先行販売、プレセール（前売り期間）2プリセールス（役職・チーム）เลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）ได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1ちょうどよい具合になる、程よい状態になる2ちょうどよく、適切な程度にนั่งnângนั่งnâng1（乗り物に）乗る2座る；腰掛けるดีๆdee deeดีๆdee dee1きちんと、慎重に、優しく、丁寧に2本当に良い、まともな、きちんとした
先行販売でコンサートのチケットを買うことができたので、良い席が取れました。
他 3 件の例文折りたたむ
คอนโดkon-dooโครงการkrohng gaanใหม่màiเปิดbpèrtจองjongรอบrôpพรีเซลล์pree saynพร้อมprómส่วนลดsùuan lótพิเศษpí-sàytสำหรับsăm-ràpลูกค้าlûuk-káaกลุ่มglùmแรกrâek
新築マンションプロジェクトが、初期顧客向けの特別割引付きでプリセール予約の受付を開始しています。
2名詞C1
プリセールス（役職・チーム）
ソリューションのコンサルティングや技術的な要件定義など、契約成立前に営業を支援する業務（役職名としてよく見られる）。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1クラスメート、同僚2同行者、仲間3友達、友人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1順位、配置、順番2位置、場所、地点3地位、ランク4役職、ポスト、役割พรีเซลล์pree saynพรีเซลล์pree sayn1先行販売、プレセール（前売り期間）2プリセールス（役職・チーム）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1～にいる; ～にある2～による; ～次第である3（ある数値・レベルに）ある; ～であるบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-waeソフトウェア（プログラムとデータ）แห่งhàengแห่งhàeng1場所、位置（フォーマル）2～の、～に属する（フォーマル）3類別詞：場所・機関หนึ่งnèungหนึ่งnèung1ある；ある特定の2一つの；一人の；単一の31（数字）4一番; トップ; 首位
私の友人はソフトウェア会社でプリセールスの職に就いています。
他 3 件の例文折りたたむ
ทีมteemพรีเซลล์pree saynมีหน้าที่mee nâa têeให้hâiข้อมูลkôr moonทางเทคนิคtaang ték-nîkและláeสาธิตsăa-títผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panแก่gàeลูกค้าlûuk-káaก่อนgònการขายgaan kăai
プリセールスチームは、販売前に技術情報の提供や製品のデモンストレーションを顧客に行う責任があります。
ตำแหน่งdtam-nàengพรีเซลล์pree saynที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeทั้งtángความรู้kwaam róoเชิงcherngเทคนิคték-níkลึกซึ้งléuk séungและláeทักษะták-sàการสื่อสารgaan sèu săanที่têeเป็นเลิศbpen lêrtเพื่อpêuuaนำnamเสนอโซลูชันsà-nĕr soh loo chânที่têeตรงใจdtrong jaiลูกค้าlûuk-káa
成功するプリセールスのプロフェッショナルは、顧客のニーズを満たすソリューションを提案するために、深い技術知識と優れたコミュニケーションスキルの両方を備えていなければなりません。
การมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamของkŏngทีมteemพรีเซลล์pree saynตั้งแต่dtâng dtàeขั้นตอนkân dtonแรกๆrâek râekของkŏngการขายgaan kăaiมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการปิดgaan bpìtดีลdinที่têeซับซ้อนsáp sónเพราะpráwช่วยให้chûuai hâiมั่นใจmân jaiได้dâiว่าwâaข้อเสนอkôr sà-nĕrทางเทคนิคtaang ték-nîkนั้นnánสอดคล้องกับsòt klóng gàpเป้าหมายbpâo măaiทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtของkŏngลูกค้าlûuk-káa
複雑な案件を成約させるには、販売の初期段階からプリセールスチームが関与することが極めて重要です。これにより、技術的な提案がクライアントのビジネス目標と確実に一致するようになるからです。
単語の分解
+
พรีเซลล์pree saynพรีเซลล์pree sayn先行販売、プレセール（前売り期間）