เครดิต(kray-dìt)

Arti

1Kata BendaB1

kredit (keterpercayaan finansial)

Kemampuan untuk meminjam uang atau memperoleh barang/jasa dengan pembayaran di kemudian hari; keterpercayaan finansial.

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohผ่อนpònผ่อนpòn1mencicil; membayar dengan cicilan2melonggarkan; meredakan; mengendurkan3menunda; memperpanjang waktuเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเครดิตkray-dìtเครดิตkray-dìt1kredit (keterpercayaan finansial)2kredit (pengakuan)3kredit (satuan mata kuliah)4mengkreditkan; menambah saldo/mengisi ulangดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Toko ini mengizinkan saya membeli ponsel dengan cicilan karena saya memiliki kredit yang baik.
2Kata BendaB2

kredit (pengakuan)

Pengakuan publik atau atribusi atas karya atau kontribusi seseorang.

Contoh

ภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4film5visi; gambaran mentalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทีมออกแบบteem òk bàepทีมออกแบบteem òk bàeptim desainควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเครดิตkray-dìtเครดิตkray-dìt1kredit (keterpercayaan finansial)2kredit (pengakuan)3kredit (satuan mata kuliah)4mengkreditkan; menambah saldo/mengisi ulangเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah beban beratมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Tim desain harus mendapatkan kredit untuk gambar ini karena mereka bekerja sangat keras.
3Kata BendaB2

kredit (satuan mata kuliah)

Satuan akademik yang mewakili bobot suatu mata kuliah atau beban studi.

Contoh

วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néemata pelajaran ini; mata kuliah iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderita3เครดิตkray-dìtเครดิตkray-dìt1kredit (keterpercayaan finansial)2kredit (pengakuan)3kredit (satuan mata kuliah)4mengkreditkan; menambah saldo/mengisi ulangเรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1penggolong: minggu2minggu; pekanละláละlá1berhenti; menyerah; membuang; melepaskan2menghilangkan; tidak menyertakan; melewatkan3partikel topik/pelembut4setiap; per (lisan)สามsăamสามsăam1tiga (3)2ketigaชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 menit)2kata penggolong: jam (waktu)
Mata kuliah ini memiliki 3 SKS dan berlangsung selama tiga jam seminggu.
4Kata KerjaB2

mengkreditkan; menambah saldo/mengisi ulang

menambahkan nilai ke sebuah akun (misalnya, ponsel prabayar) atau mencatatkan suatu jumlah sebagai kredit ke akun seseorang

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เติมเงินdterm ngernเติมเงินdterm ngern1menambah dana; isi ulang2isi ulang (layanan/transaksi)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)ไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1tidak menempel; tidak terpasang2tidak mau menyala; tidak mau hidup3tidak macet; tidak terjebak kemacetan4tidak sibuk; luang5tidak lulus; tidak terpilih6tidak terinfeksi (penyakit)7tidak kecanduan; tidak terikat (kebiasaan)8(kol.) tidak keberatan; santai sajaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăamenelepon [seseorang]ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1nol; 02pusat; sentral3skor nol (olahraga/ujian)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเครดิตkray-dìtเครดิตkray-dìt1kredit (keterpercayaan finansial)2kredit (pengakuan)3kredit (satuan mata kuliah)4mengkreditkan; menambah saldo/mengisi ulangยอดyôtยอดyôt1puncak; bagian atas2pucuk; ujung (tanaman/tunas)3jumlah; total; saldo; penjualan4sangat bagus; luar biasa5pemimpin; kepala (kuno)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Saya tidak bisa mengisi pulsa telepon saya, jadi saya menelepon pusat layanan dan mereka mengkreditkan kembali jumlah tersebut.

Kata Terkait