คืนนี้
kʉʉn-níiArti
1Kata BendaA1
malam ini
malam pada hari ini
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Malam ini, langit penuh dengan bintang.
Saya sangat suka malam ini.
Malam ini akan menjadi malam yang istimewa bagi kita.
2Kata KeteranganA1
nanti malam; malam ini
selama waktu malam pada hari ini (digunakan sebagai keterangan waktu)
Contoh
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini2nanti malam; malam iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanกินพิซซ่าgin-pít-sâaกินพิซซ่าgin-pít-sâamakan piza
Malam ini, saya ingin makan pizza.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Malam ini, dia tidak datang bekerja.
Maukah kamu pergi ke bioskop denganku malam ini?
Malam ini, kami ada janji untuk makan malam bersama teman-teman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kʉʉn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
คืนkʉʉnคืนkʉʉn1malam hari; malam2mengembalikan [sesuatu]3mengembalikan dana; mengganti uang4kembali; sebagai balasan5kembali; pulang (sastra)malam hari; malamBagian 1
+
นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniini (dekat dengan penutur)Bagian 2
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níimalam inimalam iniKata