โปรโมชัน
bpro-mo-chán
Arti
1Kata BendaA2
promosi (penawaran khusus; promo)
Penawaran khusus untuk menarik pelanggan, seperti diskon, paket bundel, atau promo dalam waktu terbatas.
Contoh
ร้านráanร้านráan1toko; kedai2restoran; rumah makan3kios; lapakมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโปรโมชันลดbproh-moh-chân lótโปรโมชันลดbproh-moh-chân lótpromosi diskon; obral; promo diskonราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2tingkat harga; harga yang tertera3seharga; berhargaวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)แถมtăemแถมtăem1memberikan secara gratis; menambahkan (sebagai bonus)2barang gratis; hadiah tambahan (cuma-cuma)3lagipula; selain ituหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)
Toko itu memiliki promosi diskon; hari ini beli satu gratis satu.
2Kata BendaB1
promosi (publisitas/dorongan pemasaran)
Aktivitas publisitas atau pemasaran yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran atau penjualan suatu produk, layanan, atau acara.
Contoh
ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatdepartemen/divisi pemasaranเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamaktivitas; kegiatan; acaraโปรโมชันbpro-mo-chánโปรโมชันbpro-mo-chán1promosi (penawaran khusus; promo)2promosi (publisitas/dorongan pemasaran)3mempromosikan (produk/acara)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaคนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàkkenalanแบรนด์braenแบรนด์braen1merek (nama/merek dagang)2melakukan penjenamaan; melakukan branding (pemasaran)3merek (citra/identitas)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin2lebih besar; lebih banyak (dari sebelumnya)
Departemen pemasaran menyiapkan kegiatan promosi untuk meningkatkan kesadaran merek.
3Kata BendaB1
mempromosikan (produk/acara)
Melakukan aktivitas untuk meningkatkan kesadaran atau penjualan suatu produk, layanan, atau acara.
Contoh
เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (keterangan waktu)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)โปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káamempromosikan produkใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiเพจpàytเพจpàythalaman web/media sosialของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganร้านráanร้านráan1toko; kedai2restoran; rumah makan3kios; lapak
Bulan depan perusahaan akan mempromosikan produk baru melalui halaman toko.
Kata Terkait
Arti Serupa
โปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1mempromosikan; mempublikasikan; memasarkan2mempromosikan [seseorang] (menaikkan jabatan/pangkat)
- mempromosikan; mempublikasikan; memasarkan
- mempromosikan [seseorang] (menaikkan jabatan/pangkat)
รายการส่งเสริมการขายraai gaan sòng-sĕrm gaan kăaiรายการส่งเสริมการขายraai gaan sòng-sĕrm gaan kăaipenawaran promosi; program promosi
penawaran promosi; program promosi
การส่งเสริมการขายgaan sòng-sěrm gaan kăaiการส่งเสริมการขายgaan sòng-sěrm gaan kăaipromosi penjualan
promosi penjualan
การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môht1promosi/publikasi (pemasaran/media)2kampanye/aktivitas promosi
- promosi/publikasi (pemasaran/media)
- kampanye/aktivitas promosi
ข้อเสนอพิเศษkâw sà-nĕr pí-sètข้อเสนอพิเศษkâw sà-nĕr pí-sèt1penawaran spesial; promo2proposal/syarat khusus (dalam negosiasi)
- penawaran spesial; promo
- proposal/syarat khusus (dalam negosiasi)
Rincian Kata
+
โปรโมชันbpro-mo-chánโปรโมชันbpro-mo-chánpromosi (penawaran khusus; promo)