สล็อต
sà-lɔ̀tArti
1Kata BendaB1
mesin slot; permainan slot
Mesin judi dengan gulungan berputar, umumnya dikenal sebagai mesin slot, atau versi online dari permainan tersebut.
Contoh
ลุงlungลุงlung1paman; kakak laki-laki ayah atau ibu2pria yang lebih tua (kata sapaan)3pohon ara Ficus altissima (bahasa Thai utara)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเคยkəəiเคยkəəi1pernah; sebelumnya2dahulu biasa; pernah3terasi (bahasa Thai Selatan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanเล่นlênเล่นlên1bermain; bersenang-senang2bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)3berakting; berperan4dengan santai; iseng (penanda cara)5menggoda; bercanda; iseng6memutar (audio atau video)7menggunakan; melakukan; menekuniสล็อตsà-lɔ̀tสล็อตsà-lɔ̀t1mesin slot; permainan slot2slot; celah3slot waktu; posisiที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatคาสิโนkaa-sì-nooคาสิโนkaa-sì-nookasino (tempat perjudian)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)เสียเงินsǐia-ngənเสียเงินsǐia-ngən1menghabiskan/membayar uang; memakan biaya2kehilangan uang; rugi3membuang-buang uangไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanเยอะyə́เยอะyə́1banyak2jauh; sangat; banyak (percakapan)3berlebihan; terlalu banyak
Paman saya pernah pergi bermain slot di kasino dan kehilangan banyak uang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiมีmiiเว็บพนันwép-pá-nanออนไลน์ɔɔn-laaiมากมายmâak-maaiที่tîiให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanเกมgeemสล็อตsà-lɔ̀tซึ่งsʉ̂ngมันmanผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
Saat ini, ada banyak situs judi daring yang menawarkan permainan slot, yang ilegal di Thailand.
เขาkăoดีใจdee jaiมากmâakที่têeเล่นlênสล็อตsà-lótแล้วláeoได้dâiแจ็กพอตjàek pótแต่dtàeก็gâwรู้rúuว่าwâaโอกาสoh-gàatแบบนี้bàep néeไม่ได้mâi dâaiเกิดขึ้นgèrt kêunบ่อยๆbòi bòi
Dia sangat senang mendapatkan jackpot saat bermain slot, tetapi dia tahu bahwa kesempatan seperti itu tidak sering terjadi.
นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเสียงsĭiangและláeแสงsăengจากjàakตู้dtôoสล็อตsà-lótถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiผู้เล่นpôo lênรู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênและláeเล่นlênต่อdtòไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai
Psikolog menjelaskan bahwa suara dan lampu dari mesin slot dirancang untuk merangsang pemain, membuat mereka merasa bersemangat dan terus bermain.
2Kata BendaB2
slot; celah
Bukaan sempit atau alur, terutama pada mesin atau perangkat untuk memasukkan suatu bagian (misalnya, slot kartu memori).
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; penanda permintaan3menyelamatkan; menolongหยอดyɔ̀ɔtหยอดyɔ̀ɔt1meneteskan (sedikit cairan)2meneteskan (obat)3memasukkan koin4menambahkan sedikit (makanan/bumbu)5menggoda / merayu ringanเหรียญrǐianเหรียญrǐian1koin2medali3CL: เหรียญ4token logam bulat5koin kripto; mata uang kripto6dolar (informal)7koin virtual; satuan mata uang virtualลงในlong-naiลงในlong-nai1memasukkan (data) ke dalam; menempatkan ke2ke dalam; ke atas; di dalamสล็อตsà-lɔ̀tสล็อตsà-lɔ̀t1mesin slot; permainan slot2slot; celah3slot waktu; posisiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganตู้dtûuตู้dtûu1kabinet; lemari2lemari pakaian3CL: ตู้4kotak; wadah (peralatan)5bilik; kios6loker7gerbong kereta apiขายkǎaiขายkǎai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)6disajikan dengan kuah7kata-kata kosong; isi pengisiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)
Tolong masukkan koin ke dalam slot mesin penjual otomatis untuk saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โน้ตบุ๊กnóot-búkรุ่นrûnนี้níiมีmiiสล็อตsà-lɔ̀tสำหรับsǎm-ràpใส่sàiSDCardทำให้tam-hâiย้ายyáaiรูปrûupจากjàakกล้องglɔ̂ngได้dâaiสะดวกsà-dùuak
Model laptop ini memiliki slot untuk kartu SD, yang memudahkan proses transfer foto dari kamera.
ช่างchângคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əกำลังgam-langอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเมนบอร์ดmeen-bɔ̀ɔtรุ่นใหม่rûn-màiนี้níiมีmiiสล็อตsà-lɔ̀tPCIe5.0สำหรับsǎm-ràpการ์ดจอgáat-jɔɔประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔung
Teknisi komputer sedang menjelaskan bahwa motherboard baru ini memiliki slot PCIe 5.0 untuk kartu grafis berperforma tinggi.
คุณkunต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpให้แน่ใจhâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaได้dâaiเสียบsìiapซิมการ์ดsim-gáatเข้าไปในkâo-bpai-naiสล็อตsà-lɔ̀tจนjonสุดsùtและlɛ́เข้าkâoล็อกlɔ́kสนิทsà-nìtมิฉะนั้นmí-chà-nánโทรศัพท์too-rá-sàpอาจจะàat-jàตรวจdtrùuatไม่พบmâi-pópซิมsim
Anda harus memastikan bahwa kartu SIM dimasukkan sepenuhnya ke dalam slot dan terkunci dengan rapat; jika tidak, ponsel mungkin tidak mendeteksinya.
3Kata BendaB2
slot waktu; posisi
Waktu atau posisi spesifik yang dialokasikan dalam suatu jadwal, daftar, atau urutan (misalnya, slot waktu untuk janji temu).
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanจองคิวjɔɔng-kiuจองคิวjɔɔng-kiumemesan antrean; membuat janji temuทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatฟันfanฟันfan1gigi2gerigi; gigi roda3menebas; memotong; membacok4memotong; mengurangi (informal)5mematok harga terlalu tinggi; memeras (slang)6meraup uang; meraup untung besar (slang)7berhubungan seks (slang)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)สล็อตsà-lɔ̀tสล็อตsà-lɔ̀t1mesin slot; permainan slot2slot; celah3slot waktu; posisiช่วงเย็นchûuang-yenช่วงเย็นchûuang-yenpetang; soreวันธรรมดาwan-tam-má-daaวันธรรมดาwan-tam-má-daa1hari kerja; hari biasa2hari biasa; bukan hari liburเต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh; terisi penuh4sepenuhnya; seutuhnya; secara maksimalหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛohabis; selesai; terjual habis
Saya ingin membuat janji temu dengan dokter gigi, tetapi slot sore di hari kerja sudah penuh semua.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiได้dâaiสล็อตsà-lɔ̀tเวลาwee-laaออกอากาศɔ̀ɔk-aa-gàatดีมากdii-mâakคือkʉʉช่วงหลังchûuang-lǎngข่าวkàaoภาคค่ำpâak-kâmวันศุกร์wan-sùkถึงtʉ̌ngอาทิตย์aa-tít
Serial drama ini mendapatkan slot waktu siaran yang sangat bagus, yaitu setelah berita malam dari hari Jumat hingga Minggu.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiผู้สมัครpûu-sà-màkนำเสนอผลnam-sà-nə̌ə-pǒnงานngaanจำนวนมากjam-nuuan-mâakคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanจึงjʉngต้องdtɔ̂ngลดlótเวลาwee-laaของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láสล็อตsà-lɔ̀tลงlongเหลือlʉ̌ʉaเพียงpiiang15นาทีnaa-tii
Karena banyaknya jumlah pendaftar untuk presentasi, komite harus mengurangi waktu untuk setiap slot menjadi hanya 15 menit.
การแข่งขันgaan kàeng kănเพื่อpêuuaแย่งชิงyâeng chingสล็อตsà-lótโฆษณาkôh-sà-naaในช่วงnai chûuangไพร์มไทม์praim taimของkŏngสถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátช่องchâwngหลักlàkนั้นnánรุนแรงrun-raengและláeมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongมากmâak
Persaingan untuk mendapatkan slot iklan selama waktu tayang utama di saluran televisi utama sangat sengit dan bernilai sangat tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สล็อต dibaca สะ-หล็อด?
sà-lɔ̀t
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |