อยาก
yàak
Arti
1Kata BendaA1
ingin; mau; berhasrat
merasa ingin memiliki atau melakukan sesuatu; umumnya diikuti oleh kata kerja
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanนอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahเร็วreoเร็วreo1cepat (kecepatan/waktu)2prematur; terlalu dini3dengan cepat
Saya ingin tidur lebih awal.
2Kata BendaA2
mendambakan; mengidamkan
memiliki keinginan kuat atau sangat mendambakan sesuatu (biasanya makanan, pengalaman, atau hasil)
Contoh
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangketan mangga (makanan penutup Thailand)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saat ini saya sangat ingin makan ketan mangga.
Kata Terkait
Arti Serupa
ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; meminta
- ingin; berhasrat
- butuh; memerlukan
- mencari; meminta
อยากจะyàak jàอยากจะyàak jàingin; mau
ingin; mau
ใคร่krâiใคร่krâi1ingin; bermaksud untuk (formal)2mendambakan; sangat menginginkan (sastra)3nafsu birahi; hasrat seksual (formal/sastra)
- ingin; bermaksud untuk (formal)
- mendambakan; sangat menginginkan (sastra)
- nafsu birahi; hasrat seksual (formal/sastra)