บ่อยๆ
bòi bòiArti
1Kata KeteranganA2
sering; kerap kali
terjadi berkali-kali atau dalam banyak kesempatan; terjadi secara teratur
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filmบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòisering; kerap kali
Saya sering pergi menonton film.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia dulu sering menelepon saya, tetapi sekarang tidak lagi.
Dokter bilang saya harus sering berolahraga.
ถ้าtâaคุณkunฝึกfèukพูดpôotภาษาไทยpaa-săa taiบ่อยๆbòi bòiคุณkunจะjàเก่งขึ้นgèng kêunอย่างyàangแน่นอนnâe non
Jika Anda sering berlatih berbicara bahasa Thailand, Anda pasti akan menjadi lebih mahir.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa บ่อยๆ dibaca บ่อย-บ่อย?
bòi bòi
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bòi
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |