นาที

naa-tee

Arti

1Kata BendaA1

menit (satuan waktu)

satuan waktu yang sama dengan 60 detik

Contoh

ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanรอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi3yang lain4lagi; masihหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1menit (satuan waktu)2sejenak; sebentarได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Bolehkah saya menunggu satu menit lagi?
2Kata BendaA2

sejenak; sebentar

jangka waktu yang singkat; sesaat

Contoh

รอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanแป๊บเดียวbpáep diiaoแป๊บเดียวbpáep diiao1Sebentar; sangat singkat2Tunggu sebentar!เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)แค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)นาทีเดียวnaa-tee diiaoนาทีเดียวnaa-tee diiao1hanya satu menit; sebentar saja2tunggu sebentar!เองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Tunggu sebentar saja, sebentar lagi akan selesai.

Kata Terkait

Rincian Kata

นาnaaนาnaa1sawah; ladang padi2penggolong: sawah; petak sawahladang, biasanya digenangi air, yang digunakan untuk menanam padiBagian 1
+
ทีteeทีtee1giliran; kesempatan2kali; kesempatan; kejadian3[!] hei; woi (kasar/sehari-hari)4penggolong: kali; pukulan; ketukan; percobaangiliran atau kesempatan seseorang untuk bertindak atau melakukan sesuatuBagian 2
นาทีnaa-teeนาทีnaa-teemenit (satuan waktu)