ผู้สมัคร(pôo sà-màk)

Arti

1Kata BendaB1

pelamar; pendaftar

orang yang melamar untuk bergabung atau mengambil bagian dalam sesuatu, seperti pekerjaan, program, sekolah, atau keanggotaan

Contoh

มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanpelamar kerjaตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posisi; lokasi2posisi; jabatan; peran3peringkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniหลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orang
Ada banyak pelamar untuk pekerjaan ini.
2Kata BendaB1

kandidat; calon (khususnya pemilu)

orang yang mencalonkan diri dalam suatu pemilihan; sering disebut sebagai ผู้สมัครรับเลือกตั้งผู้สมัครรับเลือกตั้งpôo sà-màk ráp lêuuak dtângkandidat (pemilu); juga digunakan untuk kandidat dalam proses seleksi lainnya

Contoh

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1pelamar; pendaftar2kandidat; calon (khususnya pemilu)3kontestan; pesertaคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)หาเสียงhăa sĭiangหาเสียงhăa sĭiangberkampanye; mencari suaraทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Kandidat itu berkampanye setiap hari.
3Kata BendaB1

kontestan; peserta

seseorang yang mengikuti suatu kontes, kompetisi, atau turnamen

Contoh

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1pelamar; pendaftar2kandidat; calon (khususnya pemilu)3kontestan; pesertaคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngbernyanyi; menyanyikan (lagu)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Kontestan ini menyanyi dengan sangat indah.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Bagian 1
+
สมัครsà-màkสมัครsà-màk1melamar; mendaftar2mendaftar; bergabung3berlangganan4sukarelawan; sukarelaBagian 2
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màkpelamar; pendaftar