ดีมาก
dii-mâakArti
1Kata SifatA1
sangat baik; luar biasa
Frasa yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu sebagai hal yang sangat baik, luar biasa, atau hebat.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Film ini sangat bagus.
Cuaca di Phuket sangat bagus.
Hasil akademisnya semester lalu sangat bagus.
2Kata SeruA1
Luar biasa!; Kerja bagus!
Seruan yang digunakan untuk memuji atau menyetujui sesuatu; mirip dengan 'Luar biasa!' atau 'Kerja bagus!'
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3kata penggolong: คน; ท่าน (hormat)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasibรูปวาดrûup-wâatรูปวาดrûup-wâatgambar; lukisan; gambar buatan tanganของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riiansiswa sekolah; muridสวยsǔuaiสวยsǔuai1cantik; indah2bagus sekali; rapi3dengan indah; dengan baik; dengan rapiจังjangจังjangsangat; sekali (penegas derajat, diletakkan di akhir)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1sangat baik; luar biasa2Luar biasa!; Kerja bagus!3dengan sangat baik
(Seorang guru melihat gambar siswanya) Indah sekali. Bagus sekali!
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kamu sudah menyelesaikan pekerjaan rumahmu? Bagus sekali!
Kamu membantu ibu mencuci piring juga? Bagus sekali, sayang.
Kamu menjawab pertanyaannya dengan benar. Bagus sekali!
3Kata KeteranganA1
dengan sangat baik
Digunakan untuk menggambarkan melakukan sesuatu dengan tingkat yang sangat baik.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดpûutพูดpûut1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1bahasa Thai2berbahasa Thailand; dalam bahasa Thailand3bahasa Thailand (mata pelajaran)ได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1sangat baik; luar biasa2Luar biasa!; Kerja bagus!3dengan sangat baik
Dia bisa berbicara bahasa Thailand dengan sangat baik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia adalah penari yang baik dan bernyanyi dengan sangat baik.
Tadi malam, saya tidur dengan sangat nyenyak.
Dia mempersiapkan diri dengan sangat baik untuk ujian ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dii
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ดีdiiดีdii1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4empedubagus; berkualitas baikBagian 1
+
ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâaksangat baik; luar biasasangat baik; luar biasaKata