เอก
èek含義
1名詞B1
主修科目
主修；大學的主修科目
例句
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa明年ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1選擇；挑選2選舉；推選3挑剔的；講究的เอกèekเอกèek1主修科目2唯一的；獨特的；卓越的3首要的；主要的4A級；一等；最優等5撲克牌的Aภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1泰語2泰語的；用泰語表達的3泰文（學校科目）；泰語課เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）เขียนkǐianเขียนkǐian1寫；書寫2畫；繪畫；素描3填寫；填入4寫作；撰寫；創作5寫入；燒錄
明年我會主修泰文；泰語，因為我喜歡閱讀和寫作。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
唯一的；獨特的；卓越的
唯一的；獨特的；無與倫比的；出眾的
例句
ลายมือlaai-mʉʉลายมือlaai-mʉʉ1筆跡；字跡2親筆簽名；手寫簽名3掌紋ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的เอกèekเอกèek1主修科目2唯一的；獨特的；卓越的3首要的；主要的4A級；一等；最優等5撲克牌的Aจนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1別人；其他人2其他人；另一個人ลอกเลียนแบบlɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛpลอกเลียนแบบlɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛp1模仿；仿效2仿製的；仿冒的；仿製品3抄襲；剽竊4偽造；仿冒ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不准；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）
他的筆跡；字跡非常獨特，別人都無法模仿。
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B2
首要的；主要的
首要的；主要的；第一的（在等級、重要性或程度上）
例句
เป้าหมายbpâo-mǎaiเป้าหมายbpâo-mǎai1目標；目的2靶子；實體目標เอกèekเอกèek1主修科目2唯一的；獨特的；卓越的3首要的；主要的4A級；一等；最優等5撲克牌的Aของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍คือkʉʉคือkʉʉ1是（定義或識別）2也就是說；即ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai1安全2安全；保全ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家
團隊的首要目標是每個人的安全。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B2
A級；一等；最優等
最高等級；最優等（在評分或分級系統中，例如A級）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記เกรดgrèetเกรดgrèet1成績；分數2等級；品級เอกèekเอกèek1主修科目2唯一的；獨特的；卓越的3首要的；主要的4A級；一等；最優等5撲克牌的Aในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1科目；課程；學科2量詞（用於學科或課程）3知識；技能；專業技能4法術；巫術；秘術คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat數學เทอมtəəmเทอมtəəm學期นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
他這學期的數學拿到了 A 等；優等。
還有 3 個例句顯示較少
ครูkruuประกาศbprà-gàatรายชื่อraai-chʉ̂ʉนักเรียนnák-riianที่tîiได้dâaiเอกèekและlɛ́ชมเชยchom-chəəiหน้าห้องnâa-hɔ̂ng
老師宣布了獲得最高分；優等的學生名單，並在全班面前表揚他們。
5名詞B2
撲克牌的A
撲克牌的A（通常標有單一符號的撲克牌）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จั่วjùuaจั่วjùua1抽牌；摸牌2山牆ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記เอกèekเอกèek1主修科目2唯一的；獨特的；卓越的3首要的；主要的4A級；一等；最優等5撲克牌的Aโพดำpoo-damโพดำpoo-dam黑桃（撲克牌花色）ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ自從；從（起點）ตาdtaaตาdtaa1眼睛；眼2外公；外祖父3方格；網眼；孔洞4輪；局；回合（遊戲中）5孔；網眼（計算小孔或網眼的量詞）แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1第一的；最早的；最初的2起初；一開始โชคดีมากchôok-dii-mâakโชคดีมากchôok-dii-mâak非常幸運
他第一輪就抽到黑桃 A，運氣真好。
還有 3 個例句顯示較少
如果你現在拿到紅心A，你就會立刻贏；贏得這一局。
เขาkăoทิ้งtíngไพ่pâiหลอกlòkเพื่อให้pêuua hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคิดว่าkít wâaเอกèkอยู่ในyòo naiกองgongแต่dtàeจริงjingๆ-อยู่ในyòo naiมือmeuuเขาkăo
他丟棄；打出了一張誘餌；煙霧彈來誤導對手，讓對手以為A；王牌在牌堆裡，但其實就在他手裡。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
èek
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |