การได้(gaan dâi)
含義
1名詞B2
獲得;取得
獲得、收到或取得某物的行為或過程;獲取
例句
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1獲得;取得2得以做某事的機會或榮幸ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據;資料(電腦領域)2資訊;資料ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正確的;對的2符合規定的;正當的;合適的3正確地;無誤地เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步驟;階段2程序;流程步驟แรกrâekแรกrâek1第一的;最早的;最初的2起初;一開始3量詞:第一次;第一回合;第一階段ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的;關鍵的2重要的是;更重要的是3重點;最重要的是ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其;非常3最終;最後
獲取;取得正確的資訊是最重要的第一步。
2名詞C1
得以做某事的機會或榮幸
能夠做某事的機會或經驗;常以「การได้การได้gaan dâi1獲得;取得2得以做某事的機會或榮幸 + 動詞」的形式出現(例如:得以遇見⋯⋯)
例句
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1獲得;取得2得以做某事的機會或榮幸ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt好朋友;摯友เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1記憶力;記憶能力2回憶;記憶ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合適的;理想的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
能和好朋友;摯友一起去旅行;旅遊是一段非常美好的回憶。
相關詞彙
單字拆解
+
การได้gaan dâiการได้gaan dâi獲得;取得