หัวใจ(hŭua jai)
含義
1名詞A2
心臟（器官）
將血液泵送至全身的肌肉器官
例句
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心；內心；情感2核心；精髓；關鍵3關鍵；要點（記憶規則）4心臟（器官）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；總是；不斷地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想สูบฉีดsòop-chèetสูบฉีดsòop-chèet1抽取（液體）；泵送2注入；投入（資金或資源）เลือดlêuuatเลือดlêuuat1血；血液2血統；血脈3鬥志；熱血；活力ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去；遊遍2蔓延；四處散播3到處；四處（程度標記）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況
心臟持續運作，將血液輸送到全身。
2名詞B1
心；內心；情感
人的情感、同情心、勇氣或愛；情感的中心
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心；內心；情感2核心；精髓；關鍵3關鍵；要點（記憶規則）4心臟（器官）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額อ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1溫和的；親切的（態度）2輕柔的；溫和的（對待或處理方式）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人
她有一顆溫柔的心，喜歡幫助別人；他人。
3名詞B2
核心；精髓；關鍵
某事物最重要的部分或中心點
例句
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心；內心；情感2核心；精髓；關鍵3關鍵；要點（記憶規則）4心臟（器官）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuai幫助；協助ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區；群體2社群（網路或興趣導向）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1依賴；依靠2依賴ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己；本人；親自2你（親暱稱呼）；親愛的3自我；自己ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
這個計畫；項目的核心是幫助社區變得自力更生。
4名詞B2
關鍵；要點（記憶規則）
幫助記憶或理解某事的關鍵想法、要點或簡單規則。
例句
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心；內心；情感2核心；精髓；關鍵3關鍵；要點（記憶規則）4心臟（器官）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品การจำgaan jamการจำgaan jam1記憶；回想2背誦；熟記คำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1詞彙；字彙2單字；詞語；術語คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1複習；溫習2重新考慮；重新審視สั้นsânสั้นsân1短的（長度）2短暫的（時間）3簡潔的；簡短的4短缺的；不足的ๆ-แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1穩定地；規律地2規律；始終如一3均勻的；一致的ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
記住單字；詞彙的關鍵在於每天進行短暫但持續的複習。
相關詞彙
單字拆解
+
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai心臟（器官）