เอกา(ee-gaa)
含義
1形容詞C1
一；單一的；孤獨的（文學用語）
孤獨的；單一的；獨自的；一（源自巴利語的文學用語，常用於正式文章或詩歌中）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感覺到；感受到；察覺到ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1存在；存在狀態2特性；本質；自我3某種狀態；某種特質เอกาee-gaaเอกาee-gaa1一；單一的；孤獨的（文學用語）2獨自；單獨（文學用語）แม้máeแม้máe1甚至；連2即使；就算；雖然จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ท่ามกลางtâam glaangท่ามกลางtâam glaang1在...之中；被...環繞2在...情況下；處於...之中ผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maai許多人；人群ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yài大城市；大都會
即使身處大城市的人群之中，他仍感到一種孤獨感；寂寞感。
2副詞C1
獨自；單獨（文學用語）
作為副詞使用，意為「獨自」或「單獨」，用於文學或正式語境。
例句
อัศวินàt-sà-winอัศวินàt-sà-win1騎士（中世紀武士）2爵士；騎士（頭銜）3騎士（西洋棋棋子）ผู้นั้นpôo nánผู้นั้นpôo nán那個人เดินทางเข้าdern taang kâaoเดินทางเข้าdern taang kâao抵達；進入ต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàp對抗；搏鬥มังกรmang-gonมังกรmang-gon1龍（神話生物）2龍（生肖）；屬龍3有權勢的人；大亨（比喻）แต่เพียงdtàe piiangแต่เพียงdtàe piiang1僅；只；唯一2只是；只不過เอกาee-gaaเอกาee-gaa1一；單一的；孤獨的（文學用語）2獨自；單獨（文學用語）
那位騎士獨自一人前去與龍戰鬥；對抗。
相關詞彙
單字拆解
+
เอกาee-gaaเอกาee-gaa一；單一的；孤獨的（文學用語）