วิชา

wi-chaa

含義

1名詞A2

科目；課程；學科

學校或大學中學習的知識領域，或該領域的特定課程

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目；課程；學科2知識；技能；專業技能3法術；巫術；秘術4量詞（用於學科或課程）คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat數學ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園
我在學校學習數學；數學科。
2量詞A2

量詞（用於學科或課程）

用於學科或課程的量詞

例句

เทอมtermเทอมterm學期นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車สามsăamสามsăam1三2第三วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目；課程；學科2知識；技能；專業技能3法術；巫術；秘術4量詞（用於學科或課程）
這學期我選了三門課。
3名詞B1

知識；技能；專業技能

透過學習或實踐獲得的特定領域知識或專業技能

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；點心；甜點2甜食；零食；糕點หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年จนมีjon meeจนมีjon mee直到有；以至於有วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目；課程；學科2知識；技能；專業技能3法術；巫術；秘術4量詞（用於學科或課程）ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）ไข่kàiไข่kài1產卵；下蛋2睪丸；蛋蛋（粗俗或俚語用法）3蛋；卵ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฟูfuuฟูfuu1蓬鬆的；膨脹的；發酵的2腫脹的；過度膨脹的3膨脹；變得蓬鬆สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的；漂亮的2完美的；無瑕的（反諷用法）3做得好；漂亮的（表現）ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng每次；每一回
他練習做甜點；點心多年，掌握了每次都能把蛋打發得很完美的技巧。
4名詞B2

法術；巫術；秘術

被認為能賦予特殊能力、提供保護或魅力的傳統法術或超自然儀式

例句

หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1師父；高僧（尊稱）2受尊崇的佛像；著名佛像3長老；方丈（特定尊稱）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目；課程；學科2知識；技能；專業技能3法術；巫術；秘術4量詞（用於學科或課程）เกราะเพชรgrò pétเกราะเพชรgrò pét鑽石盔甲（字面或比喻義）ป้องกันภัยbpông-gan paiป้องกันภัยbpông-gan pai防災；防範危險และláeและláe和；與（對等連接）ลมlomลมlom1風2微風；氣流3氣息（呼吸）；生命力（傳統用法）4廢話；空話（比喻）5脹氣；腸胃氣เพลมพัดphleem-phátไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許；不讓；禁止2不給；拒絕提供3以免；為了防止กล้ำกรายglâm graaiกล้ำกรายglâm graai靠近；輕拂（詩意用法）
師父說這是金剛鎧甲法，能防範危險並防止邪風侵襲。

相關詞彙