ตะไล(dtà-lai)
含義
1名詞B2
旋轉沖天炮
旋轉沖天炮；升空煙火（一種會旋轉飛上天空的傳統泰式煙火）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ดูเขาdoo kăoดูเขาdoo kăo看他；看他們จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3要點；論點4分數；點數5小數點6優點；長處7點燃；點火8點（用於小圓點或斑點的量詞）9度（° 符號）ตะไลdtà-laiตะไลdtà-lai1旋轉沖天炮2陶瓷小杯3極度；非常ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát廟會ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1每年的；年度的2年度事物（名詞）
孩子們喜歡去年度寺廟廟會看他們燃放旋轉煙火。
2名詞B2
陶瓷小杯
製作某些泰式甜點用的陶瓷淺口小杯
例句
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販；女店主；女售貨員กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前เทtayเทtay1倒；傾倒2倒掉；傾倒出3傾注；全力投入（俚語）4甩掉；放鴿子（俚語）น้ำกะทิnám gà-tíน้ำกะทิnám gà-tí椰奶；椰漿ลงในlong naiลงในlong nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子；小碗2量詞：杯；小碗；獎盃3獎盃ตะไลdtà-laiตะไลdtà-lai1旋轉沖天炮2陶瓷小杯3極度；非常เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為ขนมถ้วยkà-nŏm tûuaiขนมถ้วยkà-nŏm tûuai泰式椰奶糕
攤販正在將椰奶倒入小瓷杯中，準備製作泰式椰奶小碗糕。
3副詞C1
極度；非常
極度；非常（通常作俚語用以加強負面詞彙的語氣）
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ห่วยhùuaiห่วยhùuai糟糕的；極差的（非正式）ตะไลdtà-laiตะไลdtà-lai1旋轉沖天炮2陶瓷小杯3極度；非常มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เสียดายsĭia daaiเสียดายsĭia daai1惋惜；感到可惜；感到遺憾2真可惜；太遺憾了เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色ค่าตั๋วkâa dtŭuaค่าตั๋วkâa dtŭua1門票費；票價（入場）2票價；車資（交通）สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1極度；非常2太棒了！；太酷了！
這部電影超級爛；我真的很後悔花錢買票。