หยอด(yòt)
含義
1動詞A2
滴下（少量液體）
讓少量液體滴下；滴下液體
2動詞A2
滴（藥）
滴藥（特別是滴入眼睛、耳朵或鼻子）
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi吩咐；叫人做事หยอดyòtหยอดyòt1滴下（少量液體）2滴（藥）3加一點（食物或調味料）4投幣5撩人；打情罵俏ตาdtaaตาdtaa1眼睛；眼2外公；外祖父3方格；網眼；孔洞4孔；網眼（計算小孔或網眼的量詞）5盯著看；凝視6輪；局；回合（遊戲中）วันละwan láวันละwan lá每天；每日สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序
醫生叫我每天點；滴兩次眼藥水。
3動詞A2
投幣
將硬幣投入投幣口或機器中
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）หยอดyòtหยอดyòt1滴下（少量液體）2滴（藥）3加一點（食物或調味料）4投幣5撩人；打情罵俏เหรียญrĭianเหรียญrĭian1獎牌；勳章2代幣；金屬圓牌3量詞：（用於硬幣和獎牌）4硬幣；錢幣5加密貨幣；代幣ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車ตู้dtôoตู้dtôo1櫃子；櫥櫃2衣櫃；壁櫥3箱體；機櫃（設備）4亭；自助機台5信箱；郵筒6置物櫃；儲物櫃7量詞：（用於櫃子、機台等）ขายkăaiขายkăai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）
我把硬幣投進自動販賣機。
4動詞B1
加一點（食物或調味料）
加入少量或滴上一點（如糖漿、醬汁）
5動詞B2
撩人；打情罵俏
說些打情罵俏或半開玩笑的話
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）หยอดyòtหยอดyòt1滴下（少量液體）2滴（藥）3加一點（食物或調味料）4投幣5撩人；打情罵俏คำหวานkam wăanคำหวานkam wăan甜言蜜語；奉承話ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡廳ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨
他喜歡每天早上對咖啡店的店員說些甜言蜜語。