ถ้วย(tûuai)

含義

1名詞A1

杯子；小碗

用於飲用或盛裝食物的小型敞口容器。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ดื่มชาdèuum chaaดื่มชาdèuum chaa喝茶ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子；小碗2量詞：杯；小碗；獎盃3獎盃สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的
我用白色的杯子；茶杯喝茶。
2量詞A1

量詞：杯；小碗；獎盃

量詞，用於杯子、小碗或獎盃；也可作為杯裝食物份量的單位。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）สั่งข้าวsàng kâaoสั่งข้าวsàng kâao點餐；叫外賣ต้มdtômต้มdtôm1煮；燉2水煮的3詐騙；欺騙（俚語）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子；小碗2量詞：杯；小碗；獎盃3獎盃
我點了一碗粥；稀飯。
3名詞A2

獎盃

頒發給獲勝者的杯狀獎品。

例句

ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子；小碗2量詞：杯；小碗；獎盃3獎盃จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bon足球賽โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園
我的球隊在學校足球賽中贏得了獎盃。

相關詞彙