ความช่วยเหลือ(kwaam chûuai lĕuua)
含義
1名詞A2
幫助；協助；援助
幫助；協助；支持（包括實質、財務或情感上的援助）
2名詞B1
援助（官方或組織提供）；支援服務
援助；救助（由組織或當局正式提供的協助，如人道救援或技術支援）
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1幫助；協助；援助2援助（官方或組織提供）；支援服務แก่gàeแก่gàe1老的；年紀大的2給；對（接受者或受影響者）3熟透的；陳年的（食物或飲品，常指熟過頭）4對於；對5深的；濃的ผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai災民；受災者น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1水災；洪水2淹水；被水淹沒3應接不暇（比喻）
政府將為水災災民提供協助；政府將提供援助給水災災民。
相關詞彙
近義詞
การช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuua幫助；援助；救援
幫助；援助；救援
การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；協助；後盾2認可；擁護；支持3贊助；資金支持4技術支援；營運支援
- 支持；協助；後盾
- 認可；擁護；支持
- 贊助；資金支持
- 技術支援；營運支援
การให้ความช่วยเหลือgaan hâi kwaam chûuai lĕuuaการให้ความช่วยเหลือgaan hâi kwaam chûuai lĕuua協助；援助
協助；援助
ซัพพอร์ตsáp-pòtซัพพอร์ตsáp-pòt1支持；提供幫助2支持；協助3客服；技術支援4輔助；輔助角色（遊戲）
- 支持；提供幫助
- 支持；協助
- 客服；技術支援
- 輔助；輔助角色（遊戲）
ความอนุเคราะห์kwaam à-nú-kráwความอนุเคราะห์kwaam à-nú-kráw幫助；恩惠；善意（正式）
幫助；恩惠；善意（正式）
單字拆解
+
ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua幫助；協助；援助