ยืนอยู่(yeun yòo)

含義

1動詞A1

站著；直立

處於站立的姿勢；用於人或事物（如雕像、柱子）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1站著；直立2依然有效；依舊成立ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1在那裡；在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯（置於名詞後）
他站在那裡。
2動詞B2

依然有效；依舊成立

（規則、提議、協議或計畫等）繼續有效或成立

例句

ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1提議；建議2提案；報價；（商業）條件ส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lót折扣；減價นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1站著；直立2依然有效；依舊成立จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1直到；遠至（地點或程度）2直到；至（時間或階段）สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1月底；月末2在月底；在月末3月底發薪日（口語）เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）
這項折扣優惠只到月底為止。

相關詞彙

單字拆解

ยืนyeunยืนyeun1站；站立2直立的；垂直的（表示姿勢或位置）3穩定的；不變的（比喻用法）4維持不變；堅持（比喻用法）第 1 部分
+
อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存第 2 部分
ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo站著；直立