สบถ
sà-bòt含義
1動詞B1
咒罵；說髒話
因憤怒、疼痛或挫折而說出粗魯、低俗或具冒犯性的言語
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เจ็บนิ้วjèp níoเจ็บนิ้วjèp nío手指或腳趾疼痛แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）เผลอplĕrเผลอplĕr1疏忽；不留神2不小心；無意中3不小心；無意間；未察覺สบถsà-bòtสบถsà-bòt1咒罵；說髒話2誓言；詛咒（古語或文學用語）ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲ดังๆdang dangดังๆdang dang1大聲地；出聲地2著名的；知名的
他弄傷了手指，不小心大聲罵了髒話；咒罵。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
誓言；詛咒（古語或文學用語）
莊嚴的誓約或強烈的詛咒（古語或文學用語）
例句
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp將軍；統帥ยกมือyók-mʉʉยกมือyók-mʉʉ舉手ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸ต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâa1當面；在面前2當著面；在他人面前ธงชาติtong-châatธงชาติtong-châat國旗แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）สบถsà-bòtสบถsà-bòt1咒罵；說髒話2誓言；詛咒（古語或文學用語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ภักดีpák-diiภักดีpák-dii忠誠的；忠實的；忠心的ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5續期；延長แผ่นดินpɛ̀n-dinแผ่นดินpɛ̀n-din1陸地；地面；土地2國家；國土；祖國จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ลมหายใจสุดท้ายlom-hǎai-jai-sùt-táaiลมหายใจสุดท้ายlom-hǎai-jai-sùt-táai1最後一口氣；臨終的呼吸2最後關頭；最終時刻（比喻）
將軍在國旗前舉起手，莊嚴宣誓他會效忠國家直到最後一口氣；最後一刻。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สบถ讀作สะ-บด？
sà-bòt
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |