ใส
sǎi释义
1形容词A2
清澈的；透明的
清澈透明；不浑浊或不透明（如水、玻璃、汤）
例句
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材质）3量词：杯4水晶；宝石นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใสsǎiใสsǎi1清澈的；透明的2明亮的；容光焕发的（外观）3纯洁的；天真的（品性）4清脆的；响亮的（声音）เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ก้นแก้วgôn-gɛ̂ɛoก้นแก้วgôn-gɛ̂ɛo杯底；玻璃杯底部ชัดchátชัดchát1清晰的；清楚的（视觉/听觉）2明确的；明显的3清楚地；明确地
这杯水很清澈，我能清楚地看到杯底。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
明亮的；容光焕发的（外观）
外观明亮、鲜艳或清新，常用于形容眼睛、皮肤或颜色
例句
เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi1今天早晨2今天早晨；今早ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2浅蓝色；天蓝色3上天；神界ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命สีsǐiสีsǐi1颜色2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮ฟ้าใสfáa-sǎiฟ้าใสfáa-sǎi1晴朗的天空2（天空）晴朗的；明亮蔚蓝的สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn1感到清新的；精神焕发的2清新的；令人振奋的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
今天早上的天空看起来是明亮清新的蓝色。
还有 3 个例句收起
充分休息后，他的皮肤看起来更透亮了，甚至朋友们都评论了。
3形容词B2
纯洁的；天真的（品性）
品性纯洁、单纯或天真；没有欺骗
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa说话；交谈（侧重说话方式）ใสsǎiใสsǎi1清澈的；透明的2明亮的；容光焕发的（外观）3纯洁的；天真的（品性）4清脆的；响亮的（声音）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）คิดร้ายkít-ráaiคิดร้ายkít-ráai怀有恶意；居心不良กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁
这个孩子说话很天真，对谁都没有恶意。
还有 3 个例句收起
4形容词B2
清脆的；响亮的（声音）
声音具有清晰、纯净或清脆的特质（如清澈的声音或音调）
例句
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手；歌唱家คนkonคนkon1人；人类2量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词เสียงใสsǐiang-sǎiเสียงใสsǐiang-sǎi清亮的嗓音或声音；嗓音清亮ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ชัดchátชัดchát1清晰的；清楚的（视觉/听觉）2明确的；明显的3清楚地；明确地ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）คำkamคำkam1词；术语2词语/话语的量词3言辞；话语；表达จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步คนดูkon-duuคนดูkon-duu1观看者；观众2观众（群体）เงียบกริบngîiap-grìpเงียบกริบngîiap-grìp1鸦雀无声的；死寂的2鸦雀无声；极度寂静
那个歌手的声音很清亮，字字清晰，令观众席鸦雀无声。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ใ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǎi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |