โจ๊ก
jók
释义
1名词A1
粥；碎米粥
一种柔软浓稠的米粥（通常为碎米粥），通常配以碎猪肉、鸡蛋和姜丝热食；常见的早餐食品
例句
เช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1一大早；清早2（通常在）早晨ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞โจ๊กหมูjók mŏoโจ๊กหมูjók mŏo猪肉粥ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）ไข่kàiไข่kài1产卵；下蛋2睾丸；蛋蛋（粗俗/俚语）3蛋；卵
早上，我吃猪肉蛋粥。
2形容词B2
笑话；不靠谱（俚语）
作表语使用，指某事物是个笑话，即不靠谱或质量差（俚语）
例句
โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1项目（工作/任务）2项目（非正式尝试/业余项目）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）งบngòpงบngòp1预算（非正式）；资金2预算-（作定语）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货แผนpăenแผนpăen1计划；策略2计谋；阴谋ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1不清晰的；模糊的2不明确的；听不清的บอกbòkบอกbòk1告诉；通知2叫；吩咐（某人做某事）3表明；显示4陈述；说（用于转述）ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接；直率；坦诚3笔直；对齐4直接地；笔直（方向/路径）5精确的；相符的；对应的ๆ-ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评โจ๊กjókโจ๊กjók1粥；碎米粥2笑话；不靠谱（俚语）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这个项目既没有预算，也没有明确的计划——说实话，这简直是个笑话。