เด็ก

dèk

释义

1名词A1

孩子；儿童

尚未成年的年轻人

例句

เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên跑着玩；嬉戏ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สวนsŭuanสวนsŭuan1花园；果园；公园2量词：座、片（用于花园、果园、种植园）3[动] 反对；反驳；违背4[动] 逆向移动；逆（方向）
孩子们正在公园里跑着玩。
还有 3 个例句
โรงเรียนrong rianมีmeeเด็กdèkเยอะมากyér mâak
学校里有很多孩子。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănพาpaaเด็กdèkไปหาหมอbpai hăa mŏเพราะpráwเขาkăoไอaiทั้งคืนtáng keun
昨天我带孩子去看医生了，因为他咳了一整夜。
พรุ่งนี้prûng-néeเด็กdèkจะjàไปbpaiทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaที่têeพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan
明天孩子们将去博物馆参观。
2形容词A1

年幼的；尚未长大的

年龄小或尚未完全长大。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
他年纪还很小。
还有 3 个例句
น้องสาวnóng săaoฉันchănยังyangเด็กdèk
我妹妹年纪还小。
ตอนนั้นdton nánฉันchănยังyangเด็กdèkเลยloieไม่mâiเข้าใจkâo jaiเรื่องrêuuangนี้née
那时我年纪还小，所以不明白这件事。
เธอterยังyangเด็กdèkเกินไปgern bpaiที่จะtêe jàขับรถkàp rót
她年纪还太小，不能开车。
3名词A2

年轻人（非正式）

年轻人的非正式称呼；在语境中也可指晚辈或下属

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เรียกrîakเรียกrîak1叫；称呼；起名2叫；招呼；呼叫3收费；索要；要价4吸引注意；引起反应ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ทีมteemทีมteem队伍；团队
他称我为团队里的新人。
还有 3 个例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanหัวหน้าhǔua-nâaบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเด็กใหม่dèk-màiช่วยchûuaiจัดjàtเอกสารèek-gà-sǎan
昨天老板让新人帮忙整理文件。
พรุ่งนี้prûng-néeพี่pêeจะjàให้hâiเด็กdèkในnaiร้านráanไปbpaiส่งของsòng kŏng
明天我会让店里的年轻员工去送货。
ในnaiวงการwong gaanนี้néeเขาkăoยังyangถือว่าtĕuu wâaเป็นbpenเด็กdèkต้องdtôngเก็บgèpประสบการณ์bprà-sòp-gaanอีกèekมากmâak
在这个行业里，他仍被视为新人，需要积累更多经验。

相关单词

1孩子；儿童

3年轻人（非正式）