แอบแฝง
ɛ̀ɛp-fɛ̌ɛng释义
1动词B2
隐藏；潜伏；潜入
隐藏或潜伏在某地或某群体中，有时指潜入；以隐蔽或伪装的方式存在，通常带有暗藏的动机
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘แอบแฝงɛ̀ɛp-fɛ̌ɛngแอบแฝงɛ̀ɛp-fɛ̌ɛng1隐藏；潜伏；潜入2隐蔽的；隐藏的；潜在的เข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai走进；进入กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；组2组；群（量词）นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao游客เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）หลีกเลี่ยงlìik-lîiangหลีกเลี่ยงlìik-lîiang1避免；避开；逃避2规避；回避การตรวจgaan-dtrùuatการตรวจgaan-dtrùuat1检查；审查；核对2体检；医学检查；筛查
他潜入游客群中以躲避检查。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
隐蔽的；隐藏的；潜在的
以隐蔽、隐藏或含蓄的方式存在的（例如：隐秘的动机、潜在的意图）
例句
คำชมkam-chomคำชมkam-chom赞美；夸奖的言辞ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanดูเหมือนduu-mʉ̌ʉan1似乎；看起来2显然；看来มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความตั้งใจkwaam-dtâng-jaiความตั้งใจkwaam-dtâng-jai1意图；目的2决心；毅力3专注；专心แอบแฝงɛ̀ɛp-fɛ̌ɛngแอบแฝงɛ̀ɛp-fɛ̌ɛng1隐藏；潜伏；潜入2隐蔽的；隐藏的；潜在的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ผลประโยชน์pǒn-bprà-yòotผลประโยชน์pǒn-bprà-yòot1益处；好处；利益2经济利益；收益；回报3利益；权益4福利；员工福利；津贴
他的赞美似乎隐藏着求人办事的意图。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
ɛ̀ɛp
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แอบแฝงɛ̀ɛp-fɛ̌ɛngแอบแฝงɛ̀ɛp-fɛ̌ɛng隐藏；潜伏；潜入隐藏；潜伏；潜入单词