เจ้าเล่ห์(jâo lêh)
释义
1形容词B2
狡猾的；奸诈的
狡猾的；诡计多端的；为达目的不惜使用欺骗或诡计（含贬义）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1微甜的；偏甜的2甜美的；浪漫的（基调或风格）3甜甜地；以甜美的/调情的方式เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信[某事/某人]2信任；信赖3信仰（宗教/意识形态）แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jing但实际上；事实上แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เจ้าเล่ห์มากjâo lêy mâakเจ้าเล่ห์มากjâo lêy mâak1非常狡猾；十分狡诈2“เจ้าเล่ห์”的加强形式
他说话甜言蜜语以博取信任，但实际上非常狡猾。
相关单词
单词拆解
เจ้าjâoเจ้าjâo1领主；主人；所有者2统治者；王侯（皇家头衔）3神明；守护神（尊号/名词）4前缀：所有者/老板；尊称5量词：所有者/神灵（固定表达）6你（熟悉/方言；古语/文学）第 1 部分
+
เล่ห์lêhเล่ห์lêh诡计；计谋；花招第 2 部分
เจ้าเล่ห์jâo lêhเจ้าเล่ห์jâo lêh狡猾的；奸诈的