นานแล้ว

naan láew

释义

1副词A2

很久以前

很久以前；很长一段时间；已经有一阵子了。

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）เจอกันjer ganเจอกันjer gan1回头见；再见2见面；相遇นานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láew很久以前นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
我们很久没见了。

相关单词

单词拆解

นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的经过很长一段时间；耗时长第 1 部分
+
แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）指示动作已完成或出现了新的状态（通常位于分句末尾）。第 2 部分
นานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láew很久以前