ผู้ฟัง(pôo fang)

释义

1名词A2

听众；收听者

倾听的人；聆听或收听演讲、广播、音乐、播客等的一群人。

例句

ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1听众；收听者2听话者（语言学）3听者4听众群กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算；有意2决心；决意3专心；集中注意力4故意地；特意地ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）
听众们正在专心听音乐。
2名词A2

听者

倾听某事的人。

例句

ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1听众；收听者2听话者（语言学）3听者4听众群กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算；有意2决心；决意3专心；集中注意力4故意地；特意地ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）
听众们正在专心听音乐。
3名词B1

听众群

收听广播、演讲或表演的听众群体。

例句

รายการวิทยุraai gaan wít-tá-yúรายการวิทยุraai gaan wít-tá-yú广播节目；电台节目ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上（时间段）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1听众；收听者2听话者（语言学）3听者4听众群จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多；大量2大量地
早间广播节目有很多听众。
4名词B2

听话者（语言学）

对话或沟通模式中口语的接收者或听者。

例句

เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）นำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1呈现；展示；介绍2提议；提出3提交；递交4主持（节目）；播报อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1应该；应当（表建议/责任/恰当性）2理应；应当（基于规则、计划或常理）สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1观察；密切注视2注意到；察觉3记录；留意สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâa面部表情；神色ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1听众；收听者2听话者（语言学）3听者4听众群ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行；陪伴2也；顺带3同时；一边...一边...4被算在内；包括进来（算我一个）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；領會2體諒；善解人意3假設；誤以為；以為สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe……的事物；所……的เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1是否；与否（疑问助词）2是否
当我们进行陈述时，我们也应该观察听众的面部表情，看看他们是否理解我们所说的话。

相关单词

单词拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）第 1 部分
+
ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来第 2 部分
ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang听众；收听者