กับ
gàp释义
1介词A1
和;与...一起
表示陪伴、伴随或关联
例句
2连词A2
和;与(非正式)
用于日常口语中连接单词或短语
例句
3名词A2
配菜;下饭菜
配饭吃的菜肴(有别于米饭本身)
例句
4介词B1
对抗;对阵
与...对立;与...竞争或对抗
例句
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍;我们队แข่งkàengแข่งkàeng1竞争;比拼2竞速;赛跑(车/船等)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)6量词:套/副(勺和叉)ทีมโรงเรียนteem rohng riianทีมโรงเรียนteem rohng riian校队ข้างkâangข้างkâang1侧面;旁边2在…旁边;靠近3立场;阵营;一方4侧面的;旁侧的ๆ-พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天
我们队明天要和邻校的队伍比赛。
还有 3 个例句收起
วันนี้wan-níiผมpǒmต้องdtɔ̂ngต่อรองdtɔ̀ɔ-rɔɔngกับgàpคู่ค้าkûu-káaเรื่องrʉ̂ʉangราคาraa-kaaให้hâiชนะchá-ná
今天我必须在价格上与供应商进行谈判,并争取占据上风。
5介词B1
向;对(接受者/目标)
在某些句型中标示动作的接受者或目标(如对...说,对...做)
例句
ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3量词:คน;ท่าน(尊称)บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉;通知2叫;吩咐;让某人做某事3表明;显示กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)6量词:套/副(勺和叉)นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian中小学生ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3让(某人)做;使4为;给5以便;为了6直到;以至于ทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1做作业2做好准备;做调研พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天(名词)2在明天
老师告诉学生们明天做作业。
还有 3 个例句收起
6量词B1
量词:套/副(勺和叉)
表示一套餐具(勺子和叉子)的量词
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gàp
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |