เปล่งปลั่ง(bplèng bplàng)
释义
1形容词B2
容光焕发的；红润健康的
由于健康而显得明亮的，常用于形容皮肤或气色显得清新和容光焕发。
例句
พักผ่อนเพียงพอpák pòn piiang porพักผ่อนเพียงพอpák pòn piiang por获得充足休息ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1几个；不多2（其中）只有几个วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ดูเปล่งปลั่งdoo bplèng bplàngดูเปล่งปลั่งdoo bplèng bplàng容光焕发ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1清楚地；明显地；显然2显著地；明显地
仅仅休息了几天，她的气色明显变得更加红润。
相关单词
近义词
ปลั่งbplàngปลั่งbplàng1发亮的；有光泽的；闪闪发光的2丰满的；圆润的
- 发亮的；有光泽的；闪闪发光的
- 丰满的；圆润的
ผ่องใสpòng săiผ่องใสpòng săi1清澈明亮；容光焕发2宁静明朗；愉快无忧
- 清澈明亮；容光焕发
- 宁静明朗；愉快无忧
ผุดผ่องpùt-pòngผุดผ่องpùt-pòng1（肌肤）光润的；白皙透亮的2纯洁的；无瑕的（比喻）
- （肌肤）光润的；白皙透亮的
- 纯洁的；无瑕的（比喻）
สุกปลั่งsùk bplàngสุกปลั่งsùk bplàng容光焕发的；有光泽的
容光焕发的；有光泽的
มีน้ำมีนวลmee náam mee nuanมีน้ำมีนวลmee náam mee nuan丰润健康的；珠圆玉润的
丰润健康的；珠圆玉润的
单词拆解
+
เปล่งปลั่งbplèng bplàngเปล่งปลั่งbplèng bplàng容光焕发的；红润健康的