ต่อให้

dtòr hâi

释义

1名词B1

即使;尽管;无论

让步连词,用于引出一种不会改变结果的条件,常用于 ต่อให้ต่อให้dtòr hâi即使;尽管;无论 ... ก็ก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记 ... 的句型中,意为“即使/尽管/无论如何”

例句

ต่อให้dtòr hâiต่อให้dtòr hâi即使;尽管;无论ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看电影
即使下雨,我还是要去看电影。