แหลก
lɛ̀ɛk释义
1形容词B1
碎裂的;被粉碎的
碎裂或被压成极其微小的碎片;粉碎的;变成粉末的。
例句
แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃(材质)3量词:杯4水晶;宝石5precious; cherished; beloved (literary)ตกdtòkตกdtòk1掉落;坠下2(雨/雪的)降落;下3(考试等)不及格;未通过4下降;衰退;减少5折合;分摊为6[to] set (of the sun)7归于;落到;被分配给8被遗漏;错过(轮次)แตกแหลกdtɛ̀ɛk-lɛ̀ɛkแตกแหลกdtɛ̀ɛk-lɛ̀ɛk1[动] 破碎;摔成碎片(不及物)2彻底毁坏;乱七八糟(比喻)หมดmòtหมดmòt1用完;耗尽2用光;耗尽;售罄3完全;全都4总计;总共เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
玻璃杯掉下来摔了个粉碎。
还有 7 个例句收起
妈妈把辣椒捣得很细,用来做辣椒酱。
2动词B1
碎裂;被压碎
碎成小块,或被压碎、碾碎成粉末。
例句
还有 3 个例句收起
3形容词B2
破灭的;崩溃的(比喻用法)
完全毁坏或破灭,尤指计划、状况、财务或感情(比喻用法)。
例句
ความฝันkwaam-fǎnความฝันkwaam-fǎn1梦;梦境(睡眠时)2梦想;抱负;志向3幻想;不切实际的理想ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的พังแหลกpang-lɛ̀ɛkพังแหลกpang-lɛ̀ɛk粉碎;被完全摧毁เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ไม่ผ่านmâi-pàanไม่ผ่านmâi-pàan1不及格;未通过2未获批准;被拒绝;不合格3不经过;不途经การคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakการคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉak1选择;选拔;筛选2选择(生物学)
当他没有通过选拔时,他的梦想破灭了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
lɛ̀ɛk
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |