สภาพ
sà-pâap释义
1名词B1
状况；状态
某事物在特定时间的现有质量或形态（例如车况、天气状况）
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠；技工；技术人员2匠；工（职业前缀）3算了；别管了4多么；真（用于感叹）5倾向于；惯于ขอดูkɔ̌ɔ-duuขอดูkɔ̌ɔ-duu请求查看；我可以看一看吗？สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1状况；状态2环境；情况รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1逐渐地；一点点地2轻轻地；轻柔地3不太；几乎不（与否定词连用）4然后；晚点；之后才ประเมินค่าbprà-məən-kâaประเมินค่าbprà-məən-kâa1估价；评估价值2评价；评估（重要性或价值）ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m修理；修复
技工要求在估算维修费用之前先检查车况。
还有 7 个例句收起
2名词B1
环境；情况
影响某人或某事物的周围因素或现实情况（例如社会环境、经济情况）
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段สภาพเศรษฐกิจsà-pâap-sèet-tà-gìtสภาพเศรษฐกิจsà-pâap-sèet-tà-gìt经济状况ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2小心！；注意！3提防；防范การใช้จ่ายgaan-chái-jàaiการใช้จ่ายgaan-chái-jàai1花费（行为）2支出；开销มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；日益增多2更多；更大
当前的经济形势使人们在支出方面更加谨慎。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สภาพ读作สะ-พาบ？
sà-pâap
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |