ฟู(fuu)
释义
1形容词B1
蓬松的/松软的;发酵胀大的
外观轻盈、柔软且饱满;膨胀或充入空气(如头发、糕点、面包或靠垫)。
例句
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpang面包ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开;退出;出发2从……出来;离开(用在动词后)เตาdtaoเตาdtao1炉子;灶具2取暖器;熔炉;窑3熨斗4灶眼;炉头แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见ฟูนุ่มfoo nûmฟูนุ่มfoo nûm蓬松柔软น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1诱人的;令人垂涎的2【口】极其可爱3【俚】性感的;秀色可餐的
面包出炉时看起来蓬松柔软。
2形容词B1
肿胀的/过度膨胀的
不自然地增大或隆起,如因肿胀或充气膨胀所致。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记โดนdohnโดนdohn1遭到;被(被动,常指负面经历)2被击中;被冲击;受影响3恰到好处;正中红心(俚语/口语)ต่อยdtòiต่อยdtòi1挥拳击打;出拳2叮咬;蛰แก้มgâemแก้มgâem1脸颊2浮标(钓鱼,地区性用语)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ฟูfuuฟูfuu1蓬松的/松软的;发酵胀大的2肿胀的/过度膨胀的3膨胀/肿起/变蓬松ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;马上2一……就;在……的瞬间
他挨了一拳,脸颊立刻肿了起来。
3动词B1
膨胀/肿起/变蓬松
变高、变大或变饱满,通常因充入空气、蒸汽或吸收水分所致(例如蛋糕发起来、头发变蓬松)。
例句
ขนมเค้กkà-nŏm kékขนมเค้กkà-nŏm kék蛋糕กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ฟูfuuฟูfuu1蓬松的/松软的;发酵胀大的2肿胀的/过度膨胀的3膨胀/肿起/变蓬松ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)เตาอบdtao òpเตาอบdtao òp1烤箱(厨房电器)2窑;工业烤箱กลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏm令人愉悦的气味;香味มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
蛋糕在烤箱里膨胀起来了,闻起来很香。
相关单词
近义词
บวมbuuamบวมbuuam1肿胀的;浮肿的2肿胀;变肿3虚高;膨胀
- 肿胀的;浮肿的
- 肿胀;变肿
- 虚高;膨胀
เป็นปุยbpen bpuiเป็นปุยbpen bpui1蓬松的;毛茸茸的2变得蓬松;起毛3发霉长毛
- 蓬松的;毛茸茸的
- 变得蓬松;起毛
- 发霉长毛
ขึ้นฟูkêun fooขึ้นฟูkêun foo1膨胀;发酵;变蓬松(烘焙)2蓬起;变得蓬松或毛躁(头发或柔软材料)
- 膨胀;发酵;变蓬松(烘焙)
- 蓬起;变得蓬松或毛躁(头发或柔软材料)
พองpongพองpong1肿胀的;鼓起的;膨胀的2膨胀;鼓起3起水泡的;呈水泡状的
- 肿胀的;鼓起的;膨胀的
- 膨胀;鼓起
- 起水泡的;呈水泡状的
ฟูฟ่องfoo fôngฟูฟ่องfoo fông1蓬松的;鼓起的2膨胀;鼓起(不及物)
- 蓬松的;鼓起的
- 膨胀;鼓起(不及物)