ก้อน(gôn)
释义
1名词A2
块;团;疙瘩
(物质的)团块、硬块,通常形状不规则(如泥土、糖、肥皂)
例句
ในดินnai dinในดินnai din在土里;在地下มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ดินdinดินdin1土壤;泥土2地面;陆地3黏土;陶土4接地;地线จับตัวjàp dtuuaจับตัวjàp dtuua1抓捕;逮捕/拘留;绑架/挟持2触摸;碰触;抓住3凝固;结块;凝结(指物质)กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ก้อนgônก้อนgôn1块;团;疙瘩2结节;肿块(医学)3量词:块/团เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的;资历较浅的3次要的;轻微的ๆ-หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ก้อนgônก้อนgôn1块;团;疙瘩2结节;肿块(医学)3量词:块/团
地里有很多小土块。
2量词A2
量词:块/团
用于块状或团状物的量词(如“一块糖”、“两块肥皂”)
例句
ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色(颜色)3甜味(味道)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)ก้อนgônก้อนgôn1块;团;疙瘩2结节;肿块(医学)3量词:块/团ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3倒入;装满4包含;输入(数据、设定)5抨击;攻击(口语)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡(饮料;咖啡豆;咖啡树)หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)
请给我一块咖啡用的方糖。
3名词B2
结节;肿块(医学)
身体内或皮肤上的小凸起块状物;肿块或肿瘤
例句
หมอmŏrหมอmŏr1医生;医师2传统治疗师;巫医3专家;能手(非正式)4兽医5非量词(使用 คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明ก้อนgônก้อนgôn1块;团;疙瘩2结节;肿块(医学)3量词:块/团ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席คอkoคอko1脖子;颈部2喉咙;嗓子3衣领;领口4(物体的)颈部;狭窄处5爱好者;……迷(作后缀)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiang仅仅;只不过การอักเสบgaan àk-sèpการอักเสบgaan àk-sèp发炎;炎症ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是(表示反驳或否认)3并不是(强调纠正)เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉;血肉2肉/肌肉(按部位或品质划分)3质地;纹理(材料表面)4内容;实质5(物体的)主体;内部核心6人体(肌肤与血肉)7身体;血肉(人或动物)8量词:用于肉块、肉片9果肉ร้ายráaiร้ายráai1邪恶的;恶毒的2严重的;严峻的3凶猛的;恶毒的;危险的4严重地;极其(复合词中表示程度的副词)
医生说我脖子上的肿块只是炎症,不是恶性的。
相关单词
近义词
ชังก์chángชังก์cháng1大块;厚块2区块;数据块(计算/游戏)3信息组块(记忆)4大部分;大量
- 大块;厚块
- 区块;数据块(计算/游戏)
- 信息组块(记忆)
- 大部分;大量
ปึกbpèukปึกbpèuk1大块;团;厚块2令;包;厚捆3僵硬的;变硬的4[量词] 块;沓;副5迟钝的;愚笨的(非正式)
- 大块;团;厚块
- 令;包;厚捆
- 僵硬的;变硬的
- [量词] 块;沓;副
- 迟钝的;愚笨的(非正式)
บล็อกblókบล็อกblók1块(实体块状物)2障碍(阻碍物)3[动] 阻挡;阻碍4博客(网络日志;注意泰语拼写与“block”相同)5[动] 屏蔽(数字平台/社交媒体)6发动机缸体;机体(机械)
- 块(实体块状物)
- 障碍(阻碍物)
- [动] 阻挡;阻碍
- 博客(网络日志;注意泰语拼写与“block”相同)
- [动] 屏蔽(数字平台/社交媒体)
- 发动机缸体;机体(机械)