โทรศัพท์

toh-rá-sàp

释义

1名词A1

电话

用于远距离语音通信的设备或系统;电话。

例句

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住所2家人;家里人มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1联系;取得联系2保持联系3接触;相连;毗连4传染;传播(疾病)5接触;联系;沟通ญาติyâatญาติyâat1亲戚;家属2亲属;宗亲ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1地址(位置详情)2住所;居住地3地址(数字标识)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的;外府的2外地;首都以外地区
家里有一部电话,用于联系外省的亲戚。
2名词A1

手机(口语)

手持电话;在现代用法中通常暗指该义

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ลืมleuumลืมleuum1忘记2忘带;遗忘(在某处)3忘记做;无意遗漏โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住所2家人;家里人
我把手机忘在家里了。
3名词A2

打电话(给某人);致电

通过电话与某人联系

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)โทรศัพท์หาtoh-rá-sàp hăaโทรศัพท์หาtoh-rá-sàp hăa给(某人)打电话คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1傍晚;晚上2在傍晚;在晚上
我晚上会给你打电话。