ตำ
dtam释义
1动词A2
捣碎；捣烂（用研钵和杵）
使用重物（通常为研钵和杵）反复敲打和挤压，以捣碎、混合或捣成糊状
例句
ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bon球（体育或游戏用）กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1飞溅；溅出2被弹飞；被撞飞3被撤职；被赶走（口语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ตำdtamตำdtam1捣碎；捣烂（用研钵和杵）2刺；戳；扎3织布（地方方言）กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1镜子2玻璃（材料；玻璃板；玻璃片）หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗户2窗口（计算机）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roi被刮花；有划痕
球弹起来撞到了窗户上，留下了一个印记。
还有 11 个例句收起
奶奶在研钵里捣辣椒。
2动词B1
刺；戳；扎
用尖锐的东西刺出洞或刺伤（如刺扎入皮肤）
3动词B2
织布（地方方言）
在织布机上交织纱线来制作布料；用于包括伊善方言在内的泰语地方方言。
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）ตำdtamตำdtam1捣碎；捣烂（用研钵和杵）2刺；戳；扎3织布（地方方言）หูกhòokหูกhòok手工织布机；织机อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存ใต้ถุนบ้านdtâi tŭn bâanใต้ถุนบ้านdtâi tŭn bâan高脚屋下层空间ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8强调动作或结果的助动词ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：“ผืน”（幅）；“ม้วน”（卷）；“พับ”（匹）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ทอtorทอtor1编织；织（布）2散发柔光；闪耀ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ขายkăaiขายkăai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）
奶奶每天早上都在房屋下方用织布机织布，然后把织好的布拿到市场上卖。